Hieronder staat de songtekst van het nummer Nummer 1 (Har Du Ryggen Min?) , artiest - Don Martin, Fela, Pumba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Martin, Fela, Pumba
Jeg gir vel faen om du synes det høres kleint ut
Jeg begynte å rappe for jeg ville være Ice Cube
Så er du og jeg på bølgelengde?
Du er på en bølge, den varer neppe lenge
Jeg er fra Nasir, Rakim, BDP
Kassettopptak fra radioen med Tommy Tee
Tråkka linja tet i tet
Yo, det her er vår identitet
Mange brorer, hører ordet slenges rundt omkring
Men når det kommer til det, hvem av dem har ryggen min?
Har du ryggen min?
Jeg har ryggen din så klart
Og kan trøste deg med at jeg er favoritt der jeg er fra
For det æ'kke småting vi har fått til
Men har brukt mere spenn på rap enn det jeg har fått inn
Ting i dag blir vanna ut med klor
Jeg ble stor av å høre på spor fra herr Shakur
Nas i mitt øret når en T-bane ble tægga ned
Jeg ble en ninja til 36 kammere
Har prøvd å gjøre no annet enn å skrive tekster
Men kanskje det er alt jeg mestrer?
Jeg tror jeg har funnet styrken min
Blir enda sterkere av å vite at Breaknecks har ryggen min
Så har du ryggen min?
Jeg har ryggen din så klart
Og jeg kjører på fordi jeg er favoritt der jeg er fra
Siden D.U.R.E levde Thug life, og verden var imot oss
Så var det alltid hiphop ut av min boombox
Satt klistra foran MTV
Da jeg var 9, var det klart hva jeg skulle bli — en MC
Falt kjapp for no G-funk
Nok av attitude, alle hatere fikk Deez Nuts
Hørte mye Pac i vår hood
Menace to society, alle var up to no good
Drømte alltid stort som en kid
Så jeg gikk fra negativ til positiv og nå er alt fint
Men har du ryggen min?
Som om det var min egen
Still deg imot den og løft opp neven
For meg er det ingenting, gjør det for brødra mine
Holmlia, hvor jeg vokste opp, du ser det i øya mine
Brekk på Spar som barn, samma faen var attituden
Vi wilda ut til Biggie, Pac og Nas
Begynte å pakke hasj med et glimt i øyet
Oppe før soloppgangen, første til å treffe hjørnet
Rapper var alt jeg ville bli, nå er det alt jeg ble
Var terapi når alt var kjipt til det ble om til identitet
Purken spør nå om ID, jeg fortsetter å si det
Begge mellomfingra hevet høyt, fuck politiet og smiler
Så har du ryggen min?
Med alle nødvendige midler
Er favoritt alle steder folka mine chiller
Wada dadang, wada dada dang hey
Hør min 20 millimeter postermarker go bang
Dem brukte millioner på å holde oss tilbake
Redde for at banene skulle bli fargelagte
Pakk det opp, pakk det inn, hopp rundt omkring
Gjør det for Pac, han fra Sex Pack, gjør hva du vil
Sover med et øye åpent, stoler aldri blindt
Og hvis du prøver på no, gjett hvem som har ryggen min?
Jeg har ryggen din, vi kjører back-to-back
Favoritt-produsenten min er Battlecat
Shout out til Zombie Squad, alle Savage-folka
Jeg hadde Roxanne Shanté i skoleboka
Ville cutte som Philly-gutta, Jazzy Jeff
Cash Money, DJ Cheese, — fresh to death
Kings, legender vi har bygga på
Det er dem vi har i ryggen nå
Inner City Kings er nede med oss
Five Line Crew er nede med oss
All Living Legends er nede med oss
Making funky music is a must
We number one
Bring it on, motherfucker, bring it on
Bring it on, motherfucker, bring it on
Bring it on, motherfucker, bring it on
Bring it on, motherfucker, bring it on
Het kan me geen moer schelen als je denkt dat dat kleinzielig klinkt
Ik begon met rappen omdat ik Ice Cube wilde zijn
Dus zitten jij en ik op dezelfde golflengte?
Je bent op een golf, het is onwaarschijnlijk dat dit lang zal duren
Ik kom uit Nasir, Rakim, BDP
Cassette-opname van de radio met Tommy Tee
Loop strak over de lijn
Yo, dit is onze identiteit
Veel broeders, hoor het woord rondgestrooid worden
Maar als het erop aankomt, wie van hen staat achter mij?
Heb je mijn rug?
Ik sta zeker achter je
En kan je troosten dat ik een favoriet ben waar ik vandaan kom
Door de kleine dingen die we hebben bereikt
Maar ik heb meer tijd aan rap besteed dan ik heb ontvangen
Dingen worden tegenwoordig verwaterd met chloor
Ik ben opgegroeid met het luisteren naar nummers van Mr. Shakur
Nas in mijn oor toen een metro werd aangevinkt
Ik werd een ninja voor 36 kamers
Probeerde niets anders te doen dan teksten schrijven
Maar misschien is dat alles wat ik onder de knie kan krijgen?
Ik denk dat ik mijn kracht heb gevonden
Nog sterker gemaakt wetende dat Breaknecks mijn rug heeft
Dus heb je mijn rug?
Ik sta zeker achter je
En ik rijd door omdat ik een favoriet ben waar ik vandaan kom
Sinds D.U.R.E het Thug-leven leidde en de wereld tegen ons was
Toen kwam er altijd hiphop uit mijn boombox
Plak de sticker voor MTV
Toen ik 9 was, was het duidelijk wat ik zou worden - een MC
Viel snel voor geen G-funk
Genoeg van de houding, alle haters hebben Deez Nuts
Veel gehoord van Pac in onze wijk
Bedreiging voor de samenleving, iedereen was slecht van plan
Als kind altijd groot gedroomd
Dus ik ging van negatief naar positief en nu is alles in orde
Maar heb je mijn rug?
Alsof het van mezelf was
Zie het onder ogen en steek je vuist op
Voor mij is het niets, doe het voor mijn broers
Holmlia, waar ik ben opgegroeid, zie je op mijn eiland
Brak op Spar als kind, de houding was hetzelfde
We gingen helemaal los op Biggie, Pac en Nas
Begon wiet in te pakken met een twinkeling in zijn ogen
Voor zonsopgang op, als eerste de hoek om
Rapper was alles wat ik wilde zijn, nu is het alles wat ik werd
Was therapie toen alles gek was totdat het identiteit werd
De zeug vraagt nu om legitimatie, ik blijf het zeggen
Beide middelvingers hoog opgestoken, neuk de politie en glimlach
Dus heb je mijn rug?
Met alle noodzakelijke middelen
Is overal favoriet bij mijn chiller mensen
Wada dadang, wada dada dang hey
Hoor mijn 20 millimeter postermarkering knallen
Ze hebben miljoenen uitgegeven om ons tegen te houden
Bang dat de rijstroken gekleurd zouden zijn
Wikkel het in, wikkel het in, spring rond
Doe het voor Pac, hij van de Sex Pack, doe wat je wilt
Slaap met één oog open, vertrouw nooit blindelings
En als je nee probeert, raad eens wie er achter me staat?
Ik sta achter je, we gaan back-to-back
Mijn favoriete maker is Battlecat
Schreeuw naar Zombie Squad, alle Savage-mensen
Ik had Roxanne Shanté in mijn schoolboek
Zou snijden zoals de Philly-jongens, Jazzy Jeff
Contant geld, DJ Cheese, - doodsbenauwd
Koningen, legendes waarop we hebben voortgebouwd
Zij zijn degenen die we nu achter ons hebben
De Inner City Kings hebben ons verslagen
De Five Line Crew is bij ons neergestort
Alle Living Legends zijn met ons verslagen
Funky muziek maken is een must
Wij nummer één
Kom maar op, klootzak, kom maar op
Kom maar op, klootzak, kom maar op
Kom maar op, klootzak, kom maar op
Kom maar op, klootzak, kom maar op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt