Hieronder staat de songtekst van het nummer Før Tlf Ble Smart , artiest - Fela met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fela
Jeg syns det er rart
Vi har glemt hvor vi er fra
Lenge før Spotify eller Nokia
Jeg syns det er rart
Folka trenger mye for å føle seg bra
Før tlf ble smart
Jeg syns det er rart
Vi har glemt hvor vi er fra
Lenge før Spotify eller Nokia
Jeg syns det er rart
Folka trenger mye for å føle seg bra
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Jeg syns det er rart, men folka gir blanke
For livslinja jeg har fått er en planke
Hvem kan jeg klandre?
prøver å forhandle
Med pekefingern som peker på alle
Syns du ikke det er rart?
egentlig bisart
Kaller deg for fri når du egentlig blir kvalt
Plutselig overtalt, latterlig moral
Plutselig er du gal eller bare veldig rar
Og hvis du ikke er klar på signal, taså glem det
Beste løsninga med beina eller hender
Jeg syns det er galt, men folk er urimelig
Og noen folk tar seg altfor høytidelig
Mens jeg er opptatt med å komme meg opp tidlig
Og årsaken til de øya her er tydelig
Jeg syns det er rart
Folka trenger telefon for å føle seg smart
Kanskje litt galt
Jeg syns det er rart
Vi har glemt hvor vi er fra
Lenge før Spotify eller Nokia
Jeg syns det er rart
Folka trenger mye for å føle seg bra
Før tlf ble smart
Jeg syns det er rart
Vi har glemt hvor vi er fra
Lenge før Spotify eller Nokia
Jeg syns det er rart
Folka trenger mye for å føle seg bra
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
En telefon blir smart, et menneske blir dumt
Ting i dag e’kke likt som når jeg var ung
Hva skjedde med verdiene, folka har blitt late de kan få til hva de vil og
fortsatt vil de klage
Va’kke noen touchtelefon i mitt nabolag da
Var kjapp til å ta ting og dra
Du kaller det for galt, jeg kaller det normalt
Ungdom blir distrahert fra å tenke smart
Noen vil ha makt, men det kommer med en pris
Og noen hadde dødd for et rom i paradis
Hekta på wi-fi og alt som hører med
Men håper at du veit at det er no' som følger med
Dagene i dag kan gjøre man gal
Folka drar det langt for å være sosialt
Jeg syns det er rart
Folka trenger telefon for å tenke smart
Jeg syns det er galt
Jeg syns det er rart
Vi har glemt hvor vi er fra
Lenge før Spotify eller Nokia
Jeg syns det er rart
Folka trenger mye for å føle seg bra
Før tlf ble smart
Jeg syns det er rart
Vi har glemt hvor vi er fra
Lenge før Spotify eller Nokia
Jeg syns det er rart
Folka trenger mye for å føle seg bra
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Ik vind het vreemd
We zijn vergeten waar we vandaan komen
Lang voor Spotify of Nokia
Ik vind het vreemd
Mensen hebben veel nodig om zich goed te voelen
Voordat de telefoon slim werd
Ik vind het vreemd
We zijn vergeten waar we vandaan komen
Lang voor Spotify of Nokia
Ik vind het vreemd
Mensen hebben veel nodig om zich goed te voelen
Voordat de telefoon slim werd
Voordat de telefoon slim werd
Voordat de telefoon slim werd
Voordat de telefoon slim werd
Ik vind het raar, maar mensen geven lege plekken
Omdat de reddingslijn die ik heb gekregen een plank is
Wie kan ik de schuld geven?
proberen te onderhandelen
Met de wijsvinger naar iedereen gericht
Vind je het niet raar?
echt bizar
Je te vrij bellen als je echt stikt
Plotseling overtuigde, belachelijke moraal
Plotseling ben je gek of gewoon heel raar
En als je niet seinklaar bent, vergeet het dan maar
Beste oplossing met benen of handen
Ik denk dat het verkeerd is, maar mensen zijn onredelijk
En sommige mensen nemen zichzelf veel te plechtig
Terwijl ik bezig ben met vroeg opstaan
En de reden voor dat eiland hier ligt voor de hand
Ik vind het vreemd
Mensen hebben een telefoon nodig om zich slim te voelen
Misschien een beetje fout
Ik vind het vreemd
We zijn vergeten waar we vandaan komen
Lang voor Spotify of Nokia
Ik vind het vreemd
Mensen hebben veel nodig om zich goed te voelen
Voordat de telefoon slim werd
Ik vind het vreemd
We zijn vergeten waar we vandaan komen
Lang voor Spotify of Nokia
Ik vind het vreemd
Mensen hebben veel nodig om zich goed te voelen
Voordat de telefoon slim werd
Voordat de telefoon slim werd
Voordat de telefoon slim werd
Voordat de telefoon slim werd
Een telefoon wordt slim, een persoon wordt dom
De dingen van vandaag zijn niet hetzelfde als toen ik jong was
Wat is er met de waarden gebeurd, mensen zijn lui geworden, ze kunnen krijgen wat ze willen en
toch zullen ze klagen
Geen touch-telefoon in mijn buurt dan
Pak snel dingen en vertrek
Jij noemt het gek, ik noem het normaal
Jongeren worden afgeleid van slim denken
Sommigen willen macht, maar het komt met een prijs
En sommigen waren gestorven voor een kamer in het paradijs
Verslaafd aan wifi en alles wat daarbij hoort
Maar hoop dat je weet dat er geen bij komt kijken
De dagen van vandaag kunnen je gek maken
Mensen doen er alles aan om sociaal te zijn
Ik vind het vreemd
Mensen hebben een telefoon nodig om slim te kunnen denken
Ik denk dat het verkeerd is
Ik vind het vreemd
We zijn vergeten waar we vandaan komen
Lang voor Spotify of Nokia
Ik vind het vreemd
Mensen hebben veel nodig om zich goed te voelen
Voordat de telefoon slim werd
Ik vind het vreemd
We zijn vergeten waar we vandaan komen
Lang voor Spotify of Nokia
Ik vind het vreemd
Mensen hebben veel nodig om zich goed te voelen
Voordat de telefoon slim werd
Voordat de telefoon slim werd
Voordat de telefoon slim werd
Voordat de telefoon slim werd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt