Hieronder staat de songtekst van het nummer We Gon' Boogaloo , artiest - C.W. Stoneking met vertaling
Originele tekst met vertaling
C.W. Stoneking
Well, the jukebox was rockin'
Playin', a slammin' old tune
I was dancin' with my baby
Late in the afternoon
When a rhythm take a' hold of me
Right way in my shoe
It was a rockin' little record
My baby called it a boogaloo
(Boogaloo, boogaloo)
That stuff all over town
You hear 'em playin' it on their car radio
With the top rolled down
Yeah an I sing it all the way back home
When the workin' day is done
This weekend me and my baby
Goin' out and have some fun
We gon' boogaloo, (boogaloo)
Ooh ooh ooh ooh
Don’t ever, never say we’re through, (boogaloo)
We gon boogaloo
(Boogaloo, boogaloo)
Uh huh, yeah!
That’s what my baby sayed
So I go down the local record barn
After I get paid
Take the money out my pocket
The world can’t do me no harm
Walkin' to my baby’s house house
A 45 record under my arm
You know my baby don’tcha?
(Yeah!)
Ah boys, she come to the door that day
Said, «What's that thing you got there?
I wanna hear that record play»
I throw my coat down on her dresser
My baby kickin' off her shoes
Put the needle on the record
Mama, and we doin' that boogaloo
We gon' boogaloo, (boogaloo)
Oh oh oh oh
Don’t ever, never say we’re through, (boogaloo)
We gon boogaloo
We gon' boogaloo, (boogaloo)
Oh oh oh oh
Don’t ever, never say we’re through, (boogaloo)
We gon, boogie, boogie…
Whoa…
Boogaloo!
Whoa, boogaloo!
Whoa, boogaloo!
Whoa, hey, hey, hey…
Nou, de jukebox was rockin'
Spelen, een oud deuntje
Ik was aan het dansen met mijn baby
Laat in de namiddag
Wanneer een ritme me vastpakt
Op de juiste manier in mijn schoen
Het was een rockende kleine plaat
Mijn baby noemde het een boogaloo
(Boogaloo, boogaloo)
Dat spul overal in de stad
Je hoort ze het spelen op hun autoradio
Met de bovenkant naar beneden gerold
Ja en ik zing het de hele weg terug naar huis
Als de werkdag erop zit
Dit weekend ik en mijn baby
Ga naar buiten en heb plezier
We gaan boogaloo, (boogaloo)
Ooh ooh ooh ooh
Zeg nooit, nooit dat we klaar zijn, (boogaloo)
We gaan boogaloo
(Boogaloo, boogaloo)
Euh, ja!
Dat is wat mijn baby zei
Dus ik ga naar de lokale recordschuur
Nadat ik betaald ben
Haal het geld uit mijn zak
De wereld kan me geen kwaad doen
Lopend naar het huis van mijn baby
Een record van 45 onder mijn arm
Weet je mijn baby don'tcha?
(Ja!)
Ah jongens, ze komt die dag aan de deur
Hij zei: «Wat is dat voor ding dat je daar hebt?
Ik wil die plaat horen spelen»
Ik gooi mijn jas op haar dressoir
Mijn baby trapt haar schoenen uit
Zet de naald op de plaat
Mama, en we doen die boogaloo
We gaan boogaloo, (boogaloo)
Oh Oh oh oh
Zeg nooit, nooit dat we klaar zijn, (boogaloo)
We gaan boogaloo
We gaan boogaloo, (boogaloo)
Oh Oh oh oh
Zeg nooit, nooit dat we klaar zijn, (boogaloo)
We gaan, boogie, boogie...
Wauw...
Boogaloo!
Wauw, boogaloo!
Wauw, boogaloo!
Hé, hé, hé, hé...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt