Hieronder staat de songtekst van het nummer The Thing I Done , artiest - C.W. Stoneking met vertaling
Originele tekst met vertaling
C.W. Stoneking
I roll like thunder,
Go, like dynamite,
All flesh and bone, I come,
Old death 'long by my side,
In from the storm,
This scornful breath about my tongue,
O' the thing I done
I took my chances,
Took what chance I got,
Lord know, my hands is tied,
This all-bindin', ancient, blood,
There flood my mind, images.
Blindin' as the sun,
O' the thing I done
Can’t tell my future,
I can’t tell my past,
It’s only eludin' fate,
That make my journey’s task,
That weigh down upon me,
Out on the run,
O' the thing I done
The band are playin',
Bathed in electrical light
But I’m all at sea, away,
Under the shade o' that dark fright,
Know an' I, never had a chance, I come,
Bound to all, I done.
You hear me singin',
Know my time ain’t long,
Desirous, this song I bring,
On these un-restin' bones
Long ways from home, I stumbled,
Long, since time begun.
O' the thing I done
O' the thing I done
O' the thing I done
O' the thing I done
Ik rol als de donder,
Ga, als dynamiet,
Alle vlees en botten, ik kom,
Oude dood 'lang aan mijn zijde,
In van de storm,
Deze minachtende adem over mijn tong,
O' het ding dat ik heb gedaan
Ik heb mijn kansen gegrepen,
Nam de kans die ik kreeg,
Heer weet, mijn handen zijn gebonden,
Deze all-bindin', oude, bloed,
Er overspoelen mijn gedachten, beelden.
Blindin' als de zon,
O' het ding dat ik heb gedaan
Ik kan mijn toekomst niet voorspellen,
Ik kan mijn verleden niet vertellen,
Het is alleen het lot ontgaan,
Dat maakt de taak van mijn reis,
die op mij drukken,
Op de vlucht,
O' het ding dat ik heb gedaan
De band speelt,
Badend in elektrisch licht
Maar ik ben helemaal op zee, weg,
Onder de schaduw van die donkere angst,
Weet een' ik, nooit een kans gehad, ik kom,
Gebonden aan iedereen, dat heb ik gedaan.
Je hoort me zingen,
Weet dat mijn tijd niet lang is,
Verlangend, dit lied breng ik,
Op deze niet-rustende botten
Ver van huis, struikelde ik,
Lang, sinds de tijd is begonnen.
O' het ding dat ik heb gedaan
O' het ding dat ik heb gedaan
O' het ding dat ik heb gedaan
O' het ding dat ik heb gedaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt