Hieronder staat de songtekst van het nummer On a Christmas Day , artiest - C.W. Stoneking met vertaling
Originele tekst met vertaling
C.W. Stoneking
«Hey Willie, … I got somethin' for ya.»
«What is that?»
I got you a Christmas present."
«Christmas present?»
«Yeah!»
«But this ain’t Christmas,…Why, this ain’t nothin' but Christmas
Eve»
«Oh Willie.»
«Huh?»
«Got a Christmas tree, with a star on top
It’s shinin' bright, it just won’t stop
You can hang your stockin' in my tree,»
«It will be full of treats mama wait and see»
«Oh Willie it ain’t fair, I been waitin' all year»
«Tell me all 'bout it, I don’t wanna wait no more»
«Oh I got you the best present,»
«You did?»
«Come under the mistletoe I’ll give you a peep at it»
«Now hold on a minute babe, listen
Christmas comes but once a year
Go to sleep, don’t have no fear
When I rise in a little while
I will give you a present will make you smile
Take a look underneath your tree
My stocking’s full of hard candy,"
«Oh I’m so glad I waited round the clock
I been wantin' all year for a suck of that.»
Yeah!
Happy as can be on a Christmas day
With all this cheer, can’t wipe the smiles away
We both love Christmas, yes indeed
'Cause we always get just what we need
«Hé Willie, … ik heb iets voor je.»
"Wat is dat?"
Ik heb een kerstcadeau voor je.'
"Kerstcadeau?"
"Ja!"
«Maar dit is geen Kerstmis,... Wel, dit is niets anders dan Kerstmis
Vooravond"
"Oh Willie."
«Hè?»
"Ik heb een kerstboom met een ster erop"
Het schijnt helder, het houdt gewoon niet op
Je kunt je kous in mijn boom hangen»
«Het zal vol met lekkers zijn mama, wacht maar af»
"Oh Willie, het is niet eerlijk, ik heb het hele jaar gewacht"
«Vertel me er alles over, ik wil niet langer wachten»
"Oh, ik heb het beste cadeau voor je,"
"Jij deed?"
"Kom onder de maretak, ik zal je er eens naar laten kijken"
«Wacht even schat, luister
Kerstmis komt maar één keer per jaar
Ga slapen, wees niet bang
Als ik over een tijdje opsta
Ik zal je een cadeau geven waar je van moet lachen
Kijk eens onder je boom
Mijn kous zit vol met snoep,"
"Oh, ik ben zo blij dat ik de klok rond heb gewacht"
Daar heb ik het hele jaar naar verlangd.»
Ja!
Zo gelukkig mogelijk op een kerstdag
Met al dit gejuich, kan ik de glimlach niet wegvegen
We houden allebei van Kerstmis, ja inderdaad
Omdat we altijd precies krijgen wat we nodig hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt