La vita pensata - Brunori SAS

Dove te ne stai andando, amico mio?

Me ne vado al mare

Passo da mio fratello, c'è mio nipote

Che mi fa respirare

Ma dove sei stato tutto questo tempo?

Stavo chiuso in casa

A meditare, ad aspettare

Che il mondo intero smettesse di girare

Ma l’ho capito finalmente

Che io del mondo non c’ho capito niente

Che voglio fare il furbo e invece sono

Un fesso come sempre

Me lo dicevi anche tu:

«La vita va vissuta

Senza trovarci un senso»

Me lo dicevi anche tu:

«La vita va vissuta»

E invece io la penso

Ma dimmi un po', che cosa stai cercando?

Io cerco la risposta

Mio padre l’aveva messa lì in ufficio

Ma qualcuno l’ha nascosta

Ed ho capito finalmente

Che il rimpianto non serve quasi a niente

È solo un altro modo un po' infantile

Per sentirmi intelligente

Me lo dicevi sempre:

«La vita è una prigione

Che vedi solo tu»

Me lo dicevi sempre:

«La vita è una catena

Che chiudi a chiave tu»

Dove te ne stai andando, amico mio?

Forse torno a casa

C'è qualcuno che mi aspetta e finalmente

Sorriderà

Waar ga je heen, mijn vriend?

ik ga naar de zee

Ik passeer mijn broer, daar is mijn neef

Dat laat me ademen

Maar waar ben je al die tijd geweest?

Ik zat opgesloten in huis

Mediteren, wachten

Laat de hele wereld stoppen met draaien

Maar ik begreep het eindelijk

Dat ik niets van de wereld heb begrepen

Ik wil slim zijn en in plaats daarvan ben ik

Een dwaas zoals altijd

Je vertelde me ook:

"Het leven moet geleefd worden

zonder betekenis te vinden "

Je vertelde me ook:

"Het leven moet geleefd worden"

En in plaats daarvan denk ik dat het

Maar vertel eens, waar ben je naar op zoek?

ik zoek het antwoord

Mijn vader had het daar op kantoor neergezet

Maar iemand heeft het verborgen

En ik begreep het eindelijk

Die spijt is bijna nutteloos

Het is gewoon een ander soort kinderachtige manier

Om je slim te voelen

Je zei altijd tegen mij:

"Het leven is een gevangenis"

Dat zie jij alleen"

Je zei altijd tegen mij:

Het leven is een ketting

Dat je de sleutel op slot doet "

Waar ga je heen, mijn vriend?

Misschien ga ik naar huis

Er wacht iemand op me en eindelijk

Hij zal glimlachen