Benedetto sei tu - Brunori SAS

Sia benedetto il Signore Gesù Cristo

Che se fosse nato oggi, non l’avremmo neanche visto

Perso nel Mediterraneo, su una barca, in mezzo al mare

A portare un po' di fiori sulla tomba di suo padre

Sia benedetto anche il povero Maometto

Diventato suo malgrado il complice perfetto

Per un gruppo di bambini disillusi ed affamati

Che reclamano attenzione vestiti da soldati

È inutile stare fermo

Mentre il mondo

Va all’Inferno

Credimi

Prendimi la mano e andiamo

Verso un mondo più lontano

Dove troveremo l’uomo

Dove troveremo il modo

Per risvegliarci

E ritornare umani

Sia benedetta l’energia delle persone

Che si abbracciano lo stesso, anche senza religione

Quelli che lo sanno ancora cosa è bene e cosa è male

Senza che ci sia un padrone a doverglielo spiegare

Ma è inutile, c'è un incendio

E stai pisciando

Controvento

Capita

Prendimi la mano e andiamo

Verso un mondo più lontano

Dove troveremo l’uomo

Dove troveremo il modo

Per respirare un po'

E ritornare umani

Gezegend zij de Heer Jezus Christus

Dat als hij vandaag geboren zou worden, we hem niet eens zouden zien

Verdwaald in de Middellandse Zee, op een boot, midden op zee

Om wat bloemen naar het graf van zijn vader te brengen

Gezegend zij ook de arme Mohammed

Ondanks zichzelf werd hij de perfecte medeplichtige

Voor een groep gedesillusioneerde en hongerige kinderen

Die aandacht vragen verkleed als soldaten

Stilzitten heeft geen zin

terwijl de wereld

Loop naar de hel

Geloof me

Pak mijn hand en laten we gaan

Naar een verder weg gelegen wereld

Waar zullen we de man vinden

Waar zullen we de weg vinden

Om ons wakker te maken

En weer mens worden

Gezegend zij de energie van de mensen

Die hetzelfde omarmen, zelfs zonder religie

Degenen die nog weten wat goed en wat slecht is

Zonder dat een meester het hem hoeft uit te leggen

Maar het is nutteloos, er is een brand

En je bent aan het pissen

Tegen de wind in

Het gebeurt

Pak mijn hand en laten we gaan

Naar een verder weg gelegen wereld

Waar zullen we de man vinden

Waar zullen we de weg vinden

Een beetje ademen

En weer mens worden