Remember Me Beautiful - Brandy Clark

I thought that woman would live forever

I guess I grew up, but I swear she never grew old

Sometimes I put on her favorite sweater

When I’m all alone and the world feels cold

She’d say «you should’ve known me when I was twenty

When life was a long road ahead with no end

I was a fast car riding pretty

But I had a ball and I’d do it all again»

Remember me beautiful

Remember me young

Remember me smiling

My fac towards the sun

Remembr me happy

When you remember what was

Oh but most of all

Remember my love

Don’t think I ever heard her talk about dying

She was just too busy living every day

And I want to call her up and I can’t stop crying

If heaven had a phone, I’m sure she’d say

Remember me beautiful

Remember me young

Remember me smiling

My face towards the sun

Remember me happy

When you remember what was

Oh but most of all

Remember my love

Oooo, oooo

I told her she could go if she was ready

And I promised her that we’d all be okay

She needed me so I was strong and steady

I leaned in close and I hope she heard me say

Remember me beautiful

Remember me young

Remember me smiling

My face towards the sun

Remember me happy

When you remember what was

Oh but most of all

Remember my love

Remember my love

Ik dacht dat die vrouw voor altijd zou leven

Ik denk dat ik ben opgegroeid, maar ik zweer dat ze nooit oud is geworden

Soms trek ik haar favoriete trui aan

Als ik helemaal alleen ben en de wereld koud aanvoelt

Ze zou zeggen "je had me moeten kennen toen ik twintig was"

Toen het leven nog een lange weg was zonder einde

Ik was een snelle auto die mooi reed

Maar ik had een bal en ik zou het allemaal opnieuw doen»

Onthoud mij mooi

Onthoud mij jong

Onthoud dat ik lach

Mijn gezicht naar de zon

Herinner me gelukkig

Wanneer je je herinnert wat was

Oh maar vooral

Onthoud mijn liefde

Denk niet dat ik haar ooit over sterven heb horen praten

Ze had het gewoon te druk met het leven van elke dag

En ik wil haar opbellen en ik kan niet stoppen met huilen

Als de hemel een telefoon had, zou ze zeker zeggen:

Onthoud mij mooi

Onthoud mij jong

Onthoud dat ik lach

Mijn gezicht richting de zon

Onthoud me gelukkig

Wanneer je je herinnert wat was

Oh maar vooral

Onthoud mijn liefde

Oooo, ooo

Ik zei haar dat ze kon gaan als ze er klaar voor was

En ik beloofde haar dat we allemaal in orde zouden komen

Ze had me nodig, dus ik was sterk en stabiel

Ik leunde naar voren en ik hoop dat ze me hoorde zeggen

Onthoud mij mooi

Onthoud mij jong

Onthoud dat ik lach

Mijn gezicht richting de zon

Onthoud me gelukkig

Wanneer je je herinnert wat was

Oh maar vooral

Onthoud mijn liefde

Onthoud mijn liefde