Hieronder staat de songtekst van het nummer Drinkin' Smokin' Cheatin' , artiest - Brandy Clark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandy Clark
I ain’t been drinkin', but if I was drinkin'
I think I’d be drinkin' bourbon
And right now you’d be a blur
And I wouldn’t hear a word
Cause I’d be good and drunk
That’s for certain
I ain’t been smokin', but if I was smokin'
I know I’d be smokin' weed
When you blow all our money
I’d laugh, it’d be funny
Cause high as a kite is where I’d be
I love you, baby
But sometimes, baby
You dance on my last nerve
And I get an insane kind of urge
I ain’t been cheatin', but if I was cheatin'
That’s right I’d be cheatin' on you
I am just daydreaming
Thank God I ain’t been cheatin'
Cause if I was I’d be losing you
I ain’t been drinkin', smokin' or cheatin'
Cause if I was, I’d be losing you
Ik ben niet aan het drinken, maar als ik aan het drinken was
Ik denk dat ik bourbon zou drinken
En op dit moment zou je een waas zijn
En ik zou geen woord horen
Omdat ik goed en dronken zou zijn
Dat is zeker
Ik ben niet aan het roken, maar als ik aan het roken was
Ik weet dat ik wiet zou roken
Wanneer je al ons geld opblaast
Ik zou lachen, het zou grappig zijn
Want zo hoog als een vlieger is waar ik zou zijn
Ik hou van jou baby
Maar soms, schatje
Je danst op mijn laatste zenuw
En ik krijg een krankzinnige soort drang
Ik ben niet vals aan het spelen, maar als ik vals speelde
Dat klopt, ik zou je bedriegen
Ik ben gewoon aan het dagdromen
Godzijdank heb ik niet vals gespeeld
Want als ik dat was, zou ik je kwijtraken
Ik heb niet gedronken, gerookt of vals gespeeld
Want als ik dat was, zou ik je kwijtraken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt