Hieronder staat de songtekst van het nummer Deja Vu , artiest - Boys of Fall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boys of Fall
I took my time and I let it get to me, yeah
But y’all don’t feel that, y’all don’t feel that
Is it real, yeah?
Cause lately
You just wanna make me
Start hating myself
And nobody else
Baby, I wish that you knew how it felt
This feels like deja vu, baby I feel like I know who you are
You been playing with me lately
You’re a ghost and I can feel you in my bones
I get no love, you expect it back from me
I get no love, what do you expect from me?
You took your time while you took a part of me, yeah
And I don’t want that
I don’t want that feeling
Yeah you love to tell me what you think that I should do
Like it’s you that gets me through
And I don’t wanna live to please you
This feels like deja vu, baby I feel like I know who you are
You been playing with me lately
You’re a ghost and I can feel you in my bones
I get no love, you expect it back from me
I get no love but you just love to hurt me
And I know that you know this little game we play
Is gonna get old
Set it off
This feels like deja vu, baby I feel like I know who you are
You been playing with me lately
You’re a ghost and I can feel you in my bones
I get no love, you expect it back from me
I get no love, what do you expect from me?
Ik nam mijn tijd en ik liet het op me afkomen, yeah
Maar jullie voelen dat niet, jullie voelen dat niet
Is het echt, ja?
Oorzaak de laatste tijd
Je wilt me gewoon maken
Begin mezelf te haten
En niemand anders
Schat, ik wou dat je wist hoe het voelde
Dit voelt als een déjà vu, schat, ik heb het gevoel dat ik weet wie je bent
Je hebt de laatste tijd met me gespeeld
Je bent een geest en ik voel je in mijn botten
Ik krijg geen liefde, je verwacht het terug van mij
Ik krijg geen liefde, wat verwacht je van mij?
Je nam de tijd terwijl je een deel van mij nam, yeah
En dat wil ik niet
Ik wil dat gevoel niet
Ja, je vindt het leuk om me te vertellen wat je denkt dat ik moet doen
Alsof jij het bent die me erdoorheen helpt
En ik wil niet leven om jou te plezieren
Dit voelt als een déjà vu, schat, ik heb het gevoel dat ik weet wie je bent
Je hebt de laatste tijd met me gespeeld
Je bent een geest en ik voel je in mijn botten
Ik krijg geen liefde, je verwacht het terug van mij
Ik krijg geen liefde, maar je vindt het gewoon leuk om me pijn te doen
En ik weet dat je dit kleine spelletje kent dat we spelen
Gaat oud worden
Zet het uit
Dit voelt als een déjà vu, schat, ik heb het gevoel dat ik weet wie je bent
Je hebt de laatste tijd met me gespeeld
Je bent een geest en ik voel je in mijn botten
Ik krijg geen liefde, je verwacht het terug van mij
Ik krijg geen liefde, wat verwacht je van mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt