Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Moments , artiest - Boys of Fall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boys of Fall
I don’t like to let myself
Get closer than what you just felt
It never really ends that well
And I’m sick of carrying that guilt
Promise I don’t want your help
I’m doing just fine by myself
You should look somewhere else
Cause I’m stuck inside my own hell
And I can feel pain the moment that I wake up and
Im the worst of luck to anyone that I let in
I hate that Im wasting
Every single better moment
And I hate that I’m faced with
Losing everyone I’m closest to
And I know that could mean you
Never wanted you to see that
But I went and wasted
Every single better moment
With you
I’m sick of always fighting it
And I fall asleep with that regret
Feel it underneath my skin
I accept that i get what I get
Made it so damn hard just to let you in
Told myself I never would again
Ive been driving city lines away from my regret
And you could never understand it
I hate that Im wasting
Every single better moment
And I hate that I’m faced with
Losing everyone I’m closest to
And I know that could mean you
Never wanted you to see that
But I went and wasted
Every single better moment
I’m faded
Frustrated
Spinning in my bed, staring up at the ceiling
I hate that Im wasting
Every single better moment
And I hate that I’m faced with
Losing everyone I’m closest to
And I know that could mean you
Never wanted you to see that
But I went and wasted
Every single better moment
Ik laat het mezelf niet graag toe
Kom dichterbij dan wat je net voelde
Het loopt nooit zo goed af
En ik ben het zat om die schuld te dragen
Beloof me dat ik je hulp niet wil
Met mij gaat het prima alleen
Je moet ergens anders kijken
Want ik zit vast in mijn eigen hel
En ik kan pijn voelen op het moment dat ik wakker word en
Ik heb pech voor iedereen die ik binnenlaat
Ik haat dat ik verspil
Elk beter moment
En ik haat het dat ik hiermee wordt geconfronteerd
Iedereen verliezen waar ik het dichtst bij sta
En ik weet dat dat jou zou kunnen betekenen
Ik heb nooit gewild dat je dat zou zien
Maar ik ging en verspilde
Elk beter moment
Met jou
Ik ben het zat om er altijd tegen te vechten
En ik val in slaap met die spijt
Voel het onder mijn huid
Ik accepteer dat ik krijg wat ik krijg
Maakte het zo verdomd moeilijk om je gewoon binnen te laten
Ik zei tegen mezelf dat ik dat nooit meer zou doen
Ik heb stadslijnen weggereden vanwege mijn spijt
En je zou het nooit kunnen begrijpen
Ik haat dat ik verspil
Elk beter moment
En ik haat het dat ik hiermee wordt geconfronteerd
Iedereen verliezen waar ik het dichtst bij sta
En ik weet dat dat jou zou kunnen betekenen
Ik heb nooit gewild dat je dat zou zien
Maar ik ging en verspilde
Elk beter moment
Ik ben vervaagd
gefrustreerd
Draaiend in mijn bed, starend naar het plafond
Ik haat dat ik verspil
Elk beter moment
En ik haat het dat ik hiermee wordt geconfronteerd
Iedereen verliezen waar ik het dichtst bij sta
En ik weet dat dat jou zou kunnen betekenen
Ik heb nooit gewild dat je dat zou zien
Maar ik ging en verspilde
Elk beter moment
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt