Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Company , artiest - Boys of Fall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boys of Fall
Let’s get one thing straight
I never let this go
I just suffocate
But you already know
Spare me my time
Let me have my hate
Cause you love to watch
My heart break
Lately
I’ve been thinking I’ve been too quick to say I’m sorry
So don’t stay with me
If you say I’m bad company
It’s okay with me
If all your friends just hate me
I’m not good with this whole optimistic thing
Baby, don’t you know my misery loves company?
So how do I?
How do I tell myself that
I’d rather run from here than get trapped?
Stuck in a place I just don’t relate
Think of your face
Think of the way that you taste
Thinking of happier days
You took them from me
You took them from me
And lately, I’ve been such…
I’ve been such bad, bad company
And I don’t like the way that you talk me
So I don’t, I don’t know, but you should, you should save the speech
Cause I’m done listening
So don’t stay with me
If you say I’m bad company
It’s okay with me
If all your friends just hate me
I’m not good with this whole optimistic thing
Baby, don’t you know my misery loves company?
Just make me believe you ever even
Showed me a real side of you that loved me
I let you bring out the worst in me, the worst in me
I let you bring out the worst in me, the worst in me
I’ve been such bad, bad company
So don’t stay with me
If you say I’m bad company
It’s okay with me
If all your friends just hate me
I’m not good with this whole optimistic thing
Baby, don’t you know my misery loves company?
Just make me believe you ever even
Showed me a real side of you that loved me
I let you bring out the worst in me, the worst in me
Laten we één ding rechtzetten
Ik laat dit nooit los
Ik stik gewoon
Maar je weet het al
Bespaar me mijn tijd
Laat me mijn haat hebben
Omdat je graag kijkt
Mijn hart breekt
De laatste tijd
Ik dacht dat ik te snel was om te zeggen dat het me spijt
Dus blijf niet bij me
Als je zegt dat ik slecht gezelschap ben
Het gaat goed met mij
Als al je vrienden me gewoon haten
Ik ben niet goed met dit hele optimistische ding
Schat, weet je niet dat mijn ellende dol is op gezelschap?
Dus hoe doe ik dat?
Hoe vertel ik mezelf dat?
Ik ren liever van hier weg dan vast te zitten?
Vast op een plek waar ik gewoon geen relatie mee heb
Denk aan je gezicht
Denk aan de manier waarop je proeft
Denkend aan gelukkigere dagen
Je hebt ze van me afgepakt
Je hebt ze van me afgepakt
En de laatste tijd ben ik zo...
Ik ben zo'n slecht, slecht gezelschap geweest
En ik hou niet van de manier waarop je tegen me praat
Dus ik niet, ik weet het niet, maar dat zou je wel moeten doen, je zou de toespraak moeten bewaren
Omdat ik klaar ben met luisteren
Dus blijf niet bij me
Als je zegt dat ik slecht gezelschap ben
Het gaat goed met mij
Als al je vrienden me gewoon haten
Ik ben niet goed met dit hele optimistische ding
Schat, weet je niet dat mijn ellende dol is op gezelschap?
Laat me je geloven dat je ooit zelfs
Heeft me een echte kant van jou laten zien die van me hield
Ik laat je het slechtste in mij naar boven halen, het slechtste in mij
Ik laat je het slechtste in mij naar boven halen, het slechtste in mij
Ik ben zo'n slecht, slecht gezelschap geweest
Dus blijf niet bij me
Als je zegt dat ik slecht gezelschap ben
Het gaat goed met mij
Als al je vrienden me gewoon haten
Ik ben niet goed met dit hele optimistische ding
Schat, weet je niet dat mijn ellende dol is op gezelschap?
Laat me je geloven dat je ooit zelfs
Heeft me een echte kant van jou laten zien die van me hield
Ik laat je het slechtste in mij naar boven halen, het slechtste in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt