Hieronder staat de songtekst van het nummer Nice , artiest - Boomdabash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boomdabash
It was a sunny day when i saw her face
She was walking all alone
It was a little bit strange
The way she looks
Seems like she doesn’t have no one
She looks at herself there in the mirror
I see little tear down from her eyes
She used to worry about what the people think
She’s addicted to what they say
Maybe i can write a sweet sweet song
For all the nice girls all around the world
You really don’t have to care
If someone tell you girl that you’re not so beautiful
RIT
CAUSE BABY YOU SO NICE NICE NICESO PRETTY AND NICE
YOU ALREADY GOT WHAT YOU NEED
BABY DONT BELIEVE THEIR LIES
THEY DONT KNOW THE WAY YOU FEEL
IT’S NOT ABOUT THE PLACE WHERE YOU BORN
NOT THE PLACE WHERE YOU FROM
EVERY GIRL IS A PRINCESS WITH A ROYAL CROWN
Fi meek all ah di girls deem happy and satisfied that’s my mission
A man with a strong woman is like a mystical combination
So listen dis ya rub a dub soldier
Spread di truth on a rub a dub version
Gyal deserve respect and devotion
Giv dem joy and soul medication
Well some gyal ah drive di man dem mad
And some other gyal dem full up ah class
Some man dem like a cup ah ice water
Laugh mi ah laugh
Dem bwoy dem nah stand nah chance
RIT
Uuuuhhh gyal yup drive di man dem mad
Uuuuuuhh from di east side to the west side
Uuuuhhh gyal yuh drive di man dem mad
Het was een zonnige dag toen ik haar gezicht zag
Ze liep helemaal alleen
Het was een beetje vreemd
Zoals ze eruit ziet
Het lijkt alsof ze niemand heeft
Ze bekijkt zichzelf daar in de spiegel
Ik zie een traan uit haar ogen komen
Vroeger maakte ze zich zorgen over wat de mensen denken
Ze is verslaafd aan wat ze zeggen
Misschien kan ik een lief lief liedje schrijven
Voor alle leuke meiden over de hele wereld
Het hoeft je echt niet te schelen
Als iemand je vertelt meisje dat je niet zo mooi bent
RIT
OORZAAK BABY JE ZO LEUK LEUK LEUK ZO MOOI EN LEUK
JE HEBT REEDS WAT JE NODIG HEBT
BABY GELOOF HUN LEUGENS NIET
ZE WETEN NIET HOE JE JE VOELT
HET GAAT NIET OM DE PLAATS WAAR JE GEBOREN BENT
NIET DE PLAATS WAAR JE VANDAAN KOMT
ELK MEISJE IS EEN PRINSES MET EEN KONINKLIJKE KROON
Fi zachtmoedig alle ah di meisjes vinden gelukkig en tevreden dat is mijn missie
Een man met een sterke vrouw is als een mystieke combinatie
Dus luister eens als je een dub-soldaat wrijft
Verspreid de waarheid op een rub a dub-versie
Gyal verdient respect en toewijding
Geef dem vreugde en ziel medicatie
Nou sommige gyal ah rijden di man dem mad
En een andere gyal dem vol ah klasse
Sommige mannen houden van een kopje ah ijswater
Lach mi ah lach
Dem bwoy dem nah stand nah kans
RIT
Uuuuhhh gyal yup drive di man dem mad
Uuuuuuhh van de oostkant naar de westkant
Uuuuhhh gyal yuh drive di man dem mad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt