Hieronder staat de songtekst van het nummer Pon Di Riddim , artiest - Boomdabash, Alborosie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boomdabash, Alborosie
Gimme di fire
I wanna light it
Marijuana bun in my head
Put your spliff in di air
Everyclub we go we light it
Runnin' pon di riddim again
Gimme di fire
I wanna light it
Reggae music burning again
Put your gun in di air
Every club we go we light it
Runnin' pon di riddim again
Pon di riddim again
Riddim damme stu riddim
Quandu stamu subbra lu riddim dinne again
Auza lu bicchiere all’aria pe la combo ca moi ncè
Quista è Europa o Jamaica?
Te fazzu enire la free
Pon di riddim again
Cresciutu cu tutti li Banton
Finu a badda dan dem
E subbra lu palcu me cotulu
Tipu eek a mouse ah wah do dem
Comu Supercat ribidibibubadem
Me lu giru comu oju moi stu slang
Soundbwoy pass the tushung peng
Pass it ova
Bam bam bilibilibam bam
Nui essimu la sira puru cu tutti li fan
A quai simu tutti Big Man
Boomdabash Puppa Albo big man
Beat dem inna dem face
Cuz dem nah ready fi run di race
See dem ah run
Badman ah chase
See dem ah hide
Jah see di trace
Faya from di speakers
Dance in my brand new sneakers
Mama pocket full ah paper
Give thanks to jesus
Big up every gangsta
Every thug and every hustler
Step up inna di club
Every gyal ah call we pussy murderer
Respect di music from the foundation
Cause it’s a lesson for the youths and all the generation
We run di riddim
We ah go sail again
Who jah bless nuh man kyaan curse
Dem fi know dat again bwoy
We nah go bawl fi get some food again
Seh we nah go ah jail again
Oh no!
Pull
Pull
Pull
Pull it up again
When that tune yah a play dem affi pull it up again
We no follow fashion
Fashion follow Shengen
Yeh
We create the thing
So we no affi set no trend
Watch me
Let off the dawg from that leash yah
Links them thick like me chain
Chaparita
Chain to the RIDDIM like katy and skippa
Mafia thing straight like
Three six and flippa
Geef me vuur
Ik wil het aansteken
Marihuanabroodje in mijn hoofd
Zet je spliff in de lucht
Elke club waar we naartoe gaan, steken we aan
Runnin' pon di riddim weer
Geef me vuur
Ik wil het aansteken
Reggaemuziek brandt weer
Zet je pistool in de lucht
Elke club waar we heen gaan, we steken hem aan
Runnin' pon di riddim weer
Pon di riddim weer
Riddim damme stu riddim
Quandu stamu subbra lu riddim dinne again
Auza lu bicchiere all'aria pe la combo ca moi ncè
Quista è Europa of Jamaica?
Te fazzu enire la free
Pon di riddim weer
Cresciutu cu tutti li Banton
Finu a badda dan dem
E subbra lu palcu me cotulu
Tipu eek a mouse ah wah do dem
Comu Supercat ribidibibubadem
Me lu giru comu oju moi stu slang
Soundbwoy passeert de tushung peng
Geef het door
Bam bam bilibilibam bam
Nui essimu la sira puru cu tutti li fan
A quai simu tutti Big Man
Boomdabash Puppa Albo grote man
Beat dem inna dem face
Want dem nah ready fi run di race
Zie dem ah run
Slechter ah jacht
Zie dem ah hide
Ja, zie di trace
Faya van di speakers
Dans in mijn gloednieuwe sneakers
Mama zak vol ah papier
Dank aan jezus
Geef elke gangsta een boost
Elke schurk en elke oplichter
Step up inna di club
Elke gyal ah noemen we kutmoordenaar
Respecteer di muziek van de stichting
Omdat het een les is voor de jongeren en de hele generatie
We lopen di riddim
We gaan weer zeilen
Wie jah zegen nuh man kyaan vloek
Dem fi weet dat weer bwoy
We gaan gillen, gaan weer wat eten
Seh we gaan weer de gevangenis in
Oh nee!
Trekken
Trekken
Trekken
Trek het weer omhoog
Wanneer dat deuntje yah a play dem affi trek het weer omhoog
We volgen geen mode
Mode volgt Shengen
ja hoor
Wij maken het ding
Dus we hebben geen affi set geen trend
Kijk naar mij
Laat de dawg van die riem los yah
Koppelt ze dik als een ketting van mij
Chaparita
Keten naar de RIDDIM zoals katy en skippa
Maffia ding recht zoals
Drie zes en flippa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt