Regarder La Lumière - Benjamin Biolay

J’ai baissé la tête,

J’ai ôté mon chapeau,

Sans jouer les vedettes,

Sans la vie de château.

A l'évidence,

Je vais payer pour mon imprudence.

Regarder La Lumière,

Regarder La Lumière,

Un seul pied sur la terre,

Et l’autre au paradis.

Regarder La Lumière,

Regarder La Lumière,

Car de mes congénères,

Implorer la merci?

Non merci !

Regarder La Lumière,

Qui surgit d’un mystère,

Comme le ver du fruit,

Comme un cri dans la nuit.

J’ai creusé la terre,

Sans jouer les héros,

J’entendais le tonnerre,

Et puis après l'écho.

A l'évidence,

Je vais payer des années d’errance.

Regarder La Lumière,

Regarder La Lumière,

Un seul pied sur la terre,

Et l’autre au paradis.

Regarder La Lumière

Ik liet mijn hoofd zakken,

Ik nam mijn hoed af,

Zonder de sterren te spelen,

Zonder kasteelleven.

Duidelijk,

Ik zal boeten voor mijn roekeloosheid.

Kijk naar het licht,

Kijk naar het licht,

Een voet op de grond,

En de andere in de hemel.

Kijk naar het licht,

Kijk naar het licht,

Vanwege mijn verwanten,

Smeken om genade?

Nee bedankt !

Kijk naar het licht,

die voortkomt uit een mysterie,

Zoals de fruitworm,

Als een schreeuw in de nacht.

Ik heb de aarde gegraven,

Zonder de helden te spelen,

Ik hoorde de donder,

En dan na de echo.

Duidelijk,

Ik zal betalen voor jaren van zwerven.

Kijk naar het licht,

Kijk naar het licht,

Een voet op de grond,

En de andere in de hemel.

Kijk naar het licht