Folle De Toi - Benjamin Biolay, Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni
С переводом

Folle De Toi - Benjamin Biolay, Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni

Альбом
Home
Год
2004
Язык
`Frans`
Длительность
160040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Folle De Toi , artiest - Benjamin Biolay, Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni met vertaling

Tekst van het liedje " Folle De Toi "

Originele tekst met vertaling

Folle De Toi

Benjamin Biolay, Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni

Оригинальный текст

ELLE: Je suis folle

LUI: D'être folle de moi

ELLE: Tu es fou

LUI: Je suis fou de toi

ELLE: Je suis folle

LUI: D'être folle de moi

ELLE: Tu es fou

LUI: Je suis fou de toi

LUI: As-tu fait bon voyage?

Connaissent-ils l’heure du rendez-vous?

ELLE: Te donnent-ils ta pilule?

Vas-tu un jour avouer tout?

ELLE: Je suis folle

LUI: De penser à ça

ELLE: Tu es fou

LUI: De ta robe à pois

ELLE: Je m'étiole

LUI: Ne dis jamais ça

ELLE: Je m’en fous

LUI: Ils ne m’auront pas

ELLE: Dans ma main j’ai caché le soleil

LUI: Dans la cour on peut voir le ciel

ELLE: Je suis folle

LUI: D'être folle de moi

ELLE: Tu es fou

LUI: On le dit parfois

ELLE: Ça m’affole

LUI: D'être loin de toi

ELLE: Je l’avoue

LUI: J’ai peur quelques fois

ELLE: Lisent-ils toujours tes lettres?

As-tu arrêté de fumer?

LUI: Ça n’a pas d’importance

Ils vont bientôt me libérer

ELLE: Je suis folle

LUI: Mais c’est malgré toi

ELLE: Tu es fou

LUI: Je l'étais déjà

ELLE: Je m'étiole

LUI: Ça suffit comme ça

ELLE: Je m’en fous

Lui: Ils ne m’auront pas

ELLE: Ce n’est qu’un mauvais tour

Que nous joue la vie

LUI: Tout est dit la messe est finie

ELLE: Je suis folle

LUI: D'être folle de moi

ELLE: Tu es fou

LUI: Je suis fou de toi

Перевод песни

HAAR: ik ben gek

HIJ: Omdat je gek op me bent

HAAR: Je bent gek

HEM: Ik ben gek op je

HAAR: ik ben gek

HIJ: Omdat je gek op me bent

HAAR: Je bent gek

HEM: Ik ben gek op je

HIJ: Heb je een goede reis gehad?

Weten ze de vergadertijd?

ZIJ: Geven ze je je pil?

Zul je ooit alles bekennen?

HAAR: ik ben gek

HEM: Om daarover na te denken

HAAR: Je bent gek

HEM: Van je polkadotjurk

HAAR: ik ben aan het verwelken

HEM: Zeg dat nooit

HAAR: Het kan me niet schelen

HIJ: Ze krijgen me niet

ZIJ: In mijn hand verborg ik de zon

HIJ: In de tuin kun je de lucht zien

HAAR: ik ben gek

HIJ: Omdat je gek op me bent

HAAR: Je bent gek

HIJ: We zeggen het soms

ZIJ: Ik word er gek van

HEM: Om bij jou weg te zijn

HAAR: ik geef het toe

HIJ: Ik ben soms bang

ZIJ: Lezen ze je brieven nog steeds?

Bent u gestopt met roken?

HEM: Het maakt niet uit

Ze zullen me snel vrijlaten

HAAR: ik ben gek

HIJ: Maar het is ondanks jou

HAAR: Je bent gek

HEM: Ik was al

HAAR: ik ben aan het verwelken

HEM: Dat is genoeg

HAAR: Het kan me niet schelen

Hij: Ze krijgen me niet

ZIJ: Het is gewoon een slechte truc

Wat het leven voor ons speelt

HEM: Alles is gezegd, de mis is voorbij

HAAR: ik ben gek

HIJ: Omdat je gek op me bent

HAAR: Je bent gek

HEM: Ik ben gek op je

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt