Mon Amour M'a Baisé - Benjamin Biolay
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mon Amour M'a Baisé , artiest - Benjamin Biolay met vertaling
Tekst van het liedje " Mon Amour M'a Baisé "
Originele tekst met vertaling
Mon Amour M'a Baisé
Benjamin Biolay
Оригинальный текст
Paroles de la chanson Mon Amour M’a Baisé:
Mon amour m’a baisé
Mon coeur est brisé
Mon altruiste
Mon âme soeur
Mon amour a biaisé
Sa robe est froissée
Mon âme pleure
Sa peau lisse
Ce fut un plaisir
Plaisir d’offrir
Mais j’ai mal au ventre
Et j’entends vos voix
J'étais pas de la trempe
Je faisais pas le poids
On est tous passé par là
On est tous passé par là
Mon amour m’a blessé
Mon coeur est percé
Quand bien même
Je m’en sors
Mon amour m’a heurté
Mon heure à sonnée
La lune pleine
La mer morte
Ce fut un plaisir
Plaisir d’offrir
Et j’ai mal au ventre
Et j’entends vos voix
Les chansons ça s’invente
Mais la vie on peut pas
Mais j’ai mal au ventre
Et j’entends vos voix
Mon passé me tourmente
De futur, j’en veux pas
On est tous passé par là
On est tous passé par là
Mon amour m’a baisé
On est tous passé par là
Le masque est tombé
On est tous passé par là
Mon amour m’a baisé
On est tous passé par là
Mon amour m’a baisé
On est tous passé par là
Перевод песни
Mijn liefde heeft me geneukt songteksten:
Mijn liefde heeft me geneukt
Mijn hart is gebroken
mijn altruïst
Mijn zielsverwant
Mijn liefde is scheef
Haar jurk is gekreukt
mijn ziel huilt
Haar gladde huid
Het was een plezier
Graag aanbieden
Maar mijn maag doet pijn
En ik hoor je stemmen
Ik was niet getemperd
Ik was niet het gewicht
We hebben het allemaal weleens meegemaakt
We hebben het allemaal weleens meegemaakt
Mijn liefde heeft me pijn gedaan
mijn hart is doorboord
Zelfs
ik ben ermee bezig
Mijn liefde sloeg me
Mijn tijd is gekomen
De volle maan
De dode Zee
Het was een plezier
Graag aanbieden
En mijn maag doet pijn
En ik hoor je stemmen
De liedjes zijn uitgevonden
Maar het leven kunnen we niet
Maar mijn maag doet pijn
En ik hoor je stemmen
Mijn verleden kwelt me
Ik wil de toekomst niet
We hebben het allemaal weleens meegemaakt
We hebben het allemaal weleens meegemaakt
Mijn liefde heeft me geneukt
We hebben het allemaal weleens meegemaakt
Het masker viel
We hebben het allemaal weleens meegemaakt
Mijn liefde heeft me geneukt
We hebben het allemaal weleens meegemaakt
Mijn liefde heeft me geneukt
We hebben het allemaal weleens meegemaakt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt