Hieronder staat de songtekst van het nummer Hors La Vie , artiest - Benjamin Biolay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benjamin Biolay
Lentement mais surement
On décline outrageusement
Forcément, oui forcément
On prend son temps
On pense au temps d’avant
Sous le feu du firmament
Qui nous marque au fer blanc
On joue la comédie
Hors la vie, on marche sous la pluie
On joue la comédie
Hors la vie, on sonde l’infini
Lentement mais surement
On approche du néant
Forcément, oui forcément
On est à cran
À court de carburant
On est de pauvres gens
Pas plus forts et pas plus grands
On joue la comédie
Hors la vie, on marche sous la pluie
On joue la comédie
Hors la vie, on sonde l’infini
Traag maar zeker
We weigeren schandalig
Natuurlijk, ja natuurlijk
We nemen onze tijd
We denken aan de tijd ervoor
Onder het vuur van het firmament
Wie heeft ons gebrandmerkt met een blik?
We spelen komedie
Buiten het leven lopen we in de regen
We spelen komedie
Buiten het leven, onderzoeken we oneindigheid
Traag maar zeker
We naderen het niets
Natuurlijk, ja natuurlijk
We staan op scherp
Geen brandstof meer
Wij zijn arme mensen
Niet sterker en niet groter
We spelen komedie
Buiten het leven lopen we in de regen
We spelen komedie
Buiten het leven, onderzoeken we oneindigheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt