This Girl's Gonna Kill Me - Axelle Red
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Girl's Gonna Kill Me , artiest - Axelle Red met vertaling
Tekst van het liedje " This Girl's Gonna Kill Me "
Originele tekst met vertaling
This Girl's Gonna Kill Me
Axelle Red
Оригинальный текст
Elle te dit pas
Pas toujours
Où tu vas
Elle se le montera
Le bon jour
Tu sais pas
Et quand tu te
Te croyais prêt
Pour t’envoler
Elle te refait sentir
Comme l’enfant
Que tu étais
Combien de fois
Faut-il se tromper
Avant de connaître son jeu
Combien de guerres
Avant de faire mieux
Elle t’emmènera en voyage
Elle a une villa
Au-delà près des nuages
Au verglas
Moi je t’ai donné
Tout ce que j’avais
Pas assez
This girl’s gonna kill me
La vie va me tuer, je sais
Hey, la-la
La, la, la, la, la, la, la
Hey, la-la
La, la, la, la, la, la, la
Elle te dit pas
Pas toujours
Qui tu es
Si tu retiens d’où tu viens
Ça ne fait rien
Reste en vrai frais
Comme les muguets
Au mois de mai
Tu iras quand même loin
Juste par un autre chemin
Combien de fois
Faut-il se tromper
Se prêter à son jeu
Combien de mers traversées
Avant d'être mieux
Elle t’emmènera en voyage
Elle a une villa
Au-delà près des nuages
Que j’n’ai pas
Je t’ai donné
Tout ce que j’avais
Pas assez
This girl’s gonna kill me
La vie va me tuer, je sais
Hey, la-la
La, la, la, la, la, la, la
Hey, la-la
La, la, la, la, la, la, la
La vie va où elle veut aller
Elle a des barques
Elle a des pommiers
J’ai trop donné
Elle va l’emporter
This girl’s gonna kill me
Combien de fois
Faut-il se tromper
Avant de connaître son jeu
Combien de verres renversés
Avant d'être vieux
Elle t’emmènera en voyage
Elle a une villa
Au-delà des nuages
Au verglas
Moi je t’ai donné
Tout ce que j’avais
Pas assez
This girl’s gonna kill me
La vie va me tuer, je le sais
Перевод песни
Ze vertelt het je niet
Niet altijd
Waar jij naartoe gaat
Ze zal erop rijden
Hallo
Je weet het niet
En wanneer je
Dacht dat je er klaar voor was
wegvliegen
Ze laat je weer voelen
Zoals het kind
dat je was
Hoe vaak
Moeten we het mis hebben?
Voordat hij zijn spel kent
Hoeveel oorlogen?
Voordat het beter gaat
Ze neemt je mee op reis
Ze heeft een villa
Voorbij in de buurt van de wolken
Op ijs
ik gaf je
Alles wat ik had
Niet genoeg
Dit meisje gaat me vermoorden
Het leven zal me doden, ik weet het
Hé, la-la
La, la, la, la, la, la, la
Hé, la-la
La, la, la, la, la, la, la
Ze vertelt het je niet
Niet altijd
Wie ben jij
Als je je herinnert waar je vandaan komt
Het maakt niet uit
Blijf echt fris
Zoals lelietje-van-dalen
In mei
Je komt nog steeds ver
Gewoon een andere manier
Hoe vaak
Moeten we het mis hebben?
Speel zijn spel
Hoeveel zeeën zijn overgestoken?
voordat het beter is
Ze neemt je mee op reis
Ze heeft een villa
Voorbij in de buurt van de wolken
die ik niet heb
ik gaf je
Alles wat ik had
Niet genoeg
Dit meisje gaat me vermoorden
Het leven zal me doden, ik weet het
Hé, la-la
La, la, la, la, la, la, la
Hé, la-la
La, la, la, la, la, la, la
Het leven gaat waar het heen wil
Ze heeft boten
Ze heeft appelbomen
ik heb te veel gegeven
Ze zal winnen
Dit meisje gaat me vermoorden
Hoe vaak
Moeten we het mis hebben?
Voordat hij zijn spel kent
Hoeveel gemorste drankjes?
Voordat je oud bent
Ze neemt je mee op reis
Ze heeft een villa
voorbij de wolken
Op ijs
ik gaf je
Alles wat ik had
Niet genoeg
Dit meisje gaat me vermoorden
Het leven zal me doden, ik weet het
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt