Hieronder staat de songtekst van het nummer See You In Hell , artiest - Aurelio Voltaire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aurelio Voltaire
Rain soaked soul of mine
It’s a gray day here
From ice cold eyes march
A parade of tears
It’s hopeless don’t it seem
When even in my dreams
You put me through Hell
I’ve tried everything I could
To make you see the good in me
I’m just sorry that I failed
Keep your empty tears
It’s hopeless don’t it seem
When even in my dreams
You put me through Hell
And left me this way
It’s so obscene
You were so mean
When you meant everything to me
I’ll see you in Hell
Just go on this way
And then some day
When you awake
I’ll be a thousand miles away
(And you’ll be in Hell
Least I hope you will)
(Somewhere near Hell)
Regen doorweekte ziel van mij
Het is hier een grijze dag
Van ijskoude ogen maart
Een parade van tranen
Het is hopeloos, vind je niet?
Wanneer zelfs in mijn dromen
Je hebt me door de hel geleid
Ik heb alles geprobeerd wat ik kon
Om je het goede in mij te laten zien
Het spijt me gewoon dat ik heb gefaald
Bewaar je lege tranen
Het is hopeloos, vind je niet?
Wanneer zelfs in mijn dromen
Je hebt me door de hel geleid
En liet me op deze manier achter
Het is zo obsceen
Je was zo gemeen
Toen je alles voor me betekende
Ik zie je in de hel
Ga gewoon deze kant op
En dan op een dag
Als je wakker wordt
Ik ben duizend mijl verderop
(En je bevindt je in de hel
Ik hoop het tenminste)
(Ergens in de buurt van de hel)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt