Dead Girls - Aurelio Voltaire

I have been in this line of work for a long time

And I have never seen anything so strange and so peculiar

Its all so deranged

see for yourself

Ladies and gentelmen of the jury

step right up and see the freak

we caught him red handed down by the morgue

where he sleeps

and if you think that «That's disgusting»

wait til you hear this

I never can do it justice

Dead girls like me Dead girls like me Can’t you see?

I don’t expect you to understand me

I’m not an ordinary man

and I have seen things with these eyes

you’d never comprehend

see for yourself now

take those living women

they have never shown me any kindness of any kind

its not my fault i look this way

I try to talk to them

they look at me and walk away

so really is it so strange that

dead girls like me can’t you see?

only dead girls like me oh, dead girls like me can’t you see?

only dead girls don’t walk away from me sad as it seems

have you ever tasted love like this?

cool and smooth have you ever been accepted unconditionaly?

have you ever loved someone who didn’t hurt you, didn’t harm you?

There’s no pain and there’s no pressure

no humiliation

there’s no fear and there’s no shame

there’s no pulse now is it so strange?

dead girls like me can’t you see?

only dead girls like me oh, dead girls like me can’t you see?

only dead girls don’t walk away from me sad as it seems

Ik zit al heel lang in dit vak

En ik heb nog nooit zoiets vreemds en zo eigenaardigs gezien

Het is allemaal zo gestoord

kijk zelf maar

Dames en heren van de jury

stap recht omhoog en zie de freak

we hebben hem op heterdaad betrapt door het mortuarium

waar hij slaapt

en als je denkt dat «dat walgelijk is»

wacht tot je dit hoort

Ik kan het nooit recht doen

Dode meisjes zoals ik Dode meisjes zoals ik Zie je het niet?

Ik verwacht niet dat je me begrijpt

Ik ben geen gewone man

en ik heb dingen gezien met deze ogen

je zou het nooit begrijpen

kijk nu zelf

neem die levende vrouwen

ze hebben me nooit enige vriendelijkheid getoond

het is niet mijn schuld dat ik er zo uitzie

Ik probeer met ze te praten

ze kijken me aan en lopen weg

dus het is echt zo vreemd dat

dode meisjes zoals ik, zie je dat niet?

alleen dode meisjes zoals ik oh, dode meisjes zoals ik zie je dat niet?

alleen dode meisjes lopen niet van me weg, hoe verdrietig het ook lijkt

heb je ooit zo liefde geproefd?

cool en soepel ben je ooit onvoorwaardelijk geaccepteerd?

heb je ooit van iemand gehouden die je geen pijn deed, jou geen pijn deed?

Er is geen pijn en er is geen druk

geen vernedering

er is geen angst en er is geen schaamte

er is nu geen hartslag, is het zo vreemd?

dode meisjes zoals ik, zie je dat niet?

alleen dode meisjes zoals ik oh, dode meisjes zoals ik zie je dat niet?

alleen dode meisjes lopen niet van me weg, hoe verdrietig het ook lijkt