This Sea - Aurelio Voltaire

«'Twas the worst of times for tinkers like you and me

So in search of fortune I took to the sea.»

«Round my neck, a key you said was to your heart

Held it desperately as your ship left the dock.»

I can’t forget, I won’t forgive this sea

For the endless hurt it gave to me

I want to stab, I want to kill this sea

Took you away, took you away from me

«Silks from Singapore, a treasure from Tripoli for you

And from Suvla Bay, I’ve scars for souvenirs.»

«Love, your son was born.

I wish you could see

Eyes the same as yours and cries just like me.»

«Years have passed — How many, I don’t know anymore

Lost adrift at sea, a storm comes.

It’s getting cold.»

«I stand under moors searching a sea of blue

And forever more, I’ll wait here for you.»

«'Het waren de slechtste tijden voor knutselaars zoals jij en ik'

Dus op zoek naar geluk ging ik naar de zee.»

"Om mijn nek, een sleutel waarvan je zei dat die naar je hart was"

Hield het wanhopig vast toen uw schip het dok verliet.»

Ik kan het niet vergeten, ik zal deze zee niet vergeven

Voor de eindeloze pijn die het me gaf

Ik wil steken, ik wil deze zee doden

Nam je weg, nam je weg van mij

«Zijde uit Singapore, een schat uit Tripoli voor jou

En van Suvla Bay heb ik littekens voor souvenirs.»

«Liefde, je zoon is geboren.

Ik wou dat je kon zien

Ogen hetzelfde als die van jou en huilen net als ik.»

«Jaren zijn verstreken — Hoeveel, ik weet het niet meer

Verdwaald op zee, komt er een storm.

Het is koud aan het worden."

"Ik sta onder heide en zoek een zee van blauw"

En voor altijd, ik zal hier op je wachten.»