The Necropolis of Former Lovers - Aurelio Voltaire
С переводом

The Necropolis of Former Lovers - Aurelio Voltaire

Альбом
Heart-Shaped Wound
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
370310

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Necropolis of Former Lovers , artiest - Aurelio Voltaire met vertaling

Tekst van het liedje " The Necropolis of Former Lovers "

Originele tekst met vertaling

The Necropolis of Former Lovers

Aurelio Voltaire

Оригинальный текст

We walked together through a garden everyday

It seemed a place of peace, it did for me anyway

But you saw tigers lurking just beyond the fences

And tear up those paper cats, they’re nothing more than your defenses

You kick the crosses of my exes everyday

It never made you seem better than them in anyway

You read between the lines of epitaphs on graves

Even in bed you raise the dead to speak their names

Don’t wake the beast while she’s asleep

Don’t dig for demons underneath

In this necropolis where former lovers lay

Don’t try so hard to dig that hole for your own grave

You kick the crosses of my exes everyday

It never made you seem better than her in anyway

You read between the lines of epitaphs on graves

Even in bed you raise the dead to speak her name

I could have walked beside you endlessly

But I grew weary of the shallow graves you led me to

It’s nothing short of a tragedy

You finally made me sad enough to write that song about you

I could have walked beside you endlessly

But I grew weary of the shallow graves you led me to

It’s nothing short of a tragedy

You finally made me sad enough to write that song about you

You finally made me sad enough to write that song about you

You finally made me mad enough to write that song about you

Перевод песни

We liepen elke dag samen door een tuin

Het leek een plaats van vrede, dat deed het in ieder geval voor mij

Maar je zag tijgers op de loer net achter de hekken

En verscheur die papieren katten, ze zijn niets meer dan je verdediging

Je trapt elke dag tegen de kruisen van mijn exen

Je leek er in ieder geval nooit beter door dan zij

Je leest tussen de regels van grafschriften op graven

Zelfs in bed wek je de doden op om hun naam uit te spreken

Maak het beest niet wakker terwijl ze slaapt

Graaf niet naar demonen eronder

In deze necropolis waar voormalige geliefden lagen

Doe niet zo je best om dat gat voor je eigen graf te graven

Je trapt elke dag tegen de kruisen van mijn exen

Je leek er in ieder geval nooit beter door dan haar

Je leest tussen de regels van grafschriften op graven

Zelfs in bed wek je de doden op om haar naam uit te spreken

Ik had eindeloos naast je kunnen lopen

Maar ik werd moe van de ondiepe graven waar je me naartoe leidde

Het is niets minder dan een tragedie

Je hebt me eindelijk verdrietig genoeg gemaakt om dat liedje over jou te schrijven

Ik had eindeloos naast je kunnen lopen

Maar ik werd moe van de ondiepe graven waar je me naartoe leidde

Het is niets minder dan een tragedie

Je hebt me eindelijk verdrietig genoeg gemaakt om dat liedje over jou te schrijven

Je hebt me eindelijk verdrietig genoeg gemaakt om dat liedje over jou te schrijven

Je hebt me eindelijk gek genoeg gemaakt om dat liedje over jou te schrijven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt