Hieronder staat de songtekst van het nummer Tightrope , artiest - Astronautalis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astronautalis
I’d grown accustomed to the touching
The stares and the umbrellas
That you held atop my hairs
When the subtle rain befell us
The acrobat safely steps
Above the safety net
Faced the lengthy stretch
And didn’t even seem to sweat the place of the net
Whether he taste the grace of the final place
Or face the hated misstep
He trusts the heart string net
Will always be there dressed to catch
I make mistakes like the next but I never make regrets
I’m not upset I climbed those steps and tried and tried to cross that thing
I don’t blame you or anyone when we cut strings
But I don’t look forward to interviewing the new applying sets of arms
That will catch me and protect me from the potential bodily harm
Catch me and protect me with their wit and charm
So I raise the sacred bar and take a charge across that bloody cable
Audience applause will let me cross and
Take a step into my quest and try to hold my body stable
Take a guess at future’s next and wonder when I fall in
And who’s the next to come along and try and save you
I’m game to
Talking and maintaining the friendship
But I know that will never fit because it will always be second best
Mothers cover their children’s eyes
Children peek through it
And everyone held their breath
Cause I was working without a net
And everyone held their breath
Cause I was working without a net
And everyone held their breath
Cause I was working without a net
And everyone held their breath
Cause I was working without a net
And everyone held their breath
Cause I was working without a net
Ik was gewend geraakt aan het aanraken
De blikken en de paraplu's
Die je boven op mijn haren hield
Toen de subtiele regen ons overkwam
De acrobaat stapt veilig
Boven het vangnet
Geconfronteerd met het lange stuk
En leek niet eens te zweten op de plaats van het net
Of hij nu de gratie van de laatste plaats proeft?
Of de gehate misstap onder ogen zien
Hij vertrouwt op het hartenkoord
Zal er altijd gekleed zijn om te vangen
Ik maak fouten zoals de volgende, maar ik heb nooit spijt
Ik ben niet van streek. Ik beklom die trappen en probeerde en probeerde dat ding over te steken
Ik neem het jou of niemand kwalijk als we de touwtjes in handen hebben
Maar ik kijk er niet naar uit om de nieuwe wapensets te interviewen
Dat zal me pakken en me beschermen tegen mogelijk lichamelijk letsel
Vang me en bescherm me met hun humor en charme
Dus ik leg de heilige lat hoger en neem de leiding over die verdomde kabel
Applaus van het publiek laat me oversteken en
Neem een stap in mijn zoektocht en probeer mijn lichaam stabiel te houden
Doe een gok naar de toekomst en vraag me af wanneer ik erin val
En wie is de volgende die langskomt en je probeert te redden?
Ik ben een spel om
Praten en de vriendschap onderhouden
Maar ik weet dat dat nooit zal passen, want het zal altijd de op één na beste zijn
Moeders bedekken de ogen van hun kinderen
Kinderen gluren er doorheen
En iedereen hield zijn adem in
Omdat ik werkte zonder een net
En iedereen hield zijn adem in
Omdat ik werkte zonder een net
En iedereen hield zijn adem in
Omdat ik werkte zonder een net
En iedereen hield zijn adem in
Omdat ik werkte zonder een net
En iedereen hield zijn adem in
Omdat ik werkte zonder een net
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt