A Man Without a Name - Asaf Avidan

Train, train

Has come again

I cut my heart, but it grew back

And I don’t know if I can love again

I don’t know if I can love again

Here I am

A man without a name

I’ve been bad

But I’ve done good

I just about stop

Understood

So many times I tied a noose

Around my neck, but it came loose

I don’t know if I can love again

Said I don’t know if I can love again

But here I am

A man without a name

Knock, knock, knock

Who is there

To love and leave

And do it now

God, I’m begging

Begging, please

Not the hammer

Not the knees

I don’t wanna walk

I need to run

From everything I’ve ever done

Said I don’t know if I can love again

Now I don’t know if I can love again

But here I am

A man without a name

I don’t know if I can love again

Oh, no

I don’t know if I can even stand again

But here I am

A man without a name

Here I am

A man, a man

A man without a name

Trein, trein

Is weer gekomen

Ik sneed mijn hart, maar het groeide terug

En ik weet niet of ik weer kan liefhebben

Ik weet niet of ik weer kan liefhebben

Hier ben ik

Een man zonder naam

ik ben slecht geweest

Maar ik heb het goed gedaan

Ik sta bijna stil

begrepen

Zo vaak heb ik een strop vastgebonden

Om mijn nek, maar het kwam los

Ik weet niet of ik weer kan liefhebben

Zei dat ik niet weet of ik weer kan liefhebben

Maar hier ben ik

Een man zonder naam

Klop klop klop

Wie is daar

Om lief te hebben en weg te gaan

En doe het nu

God, ik smeek

Smeken, alsjeblieft

Niet de hamer

niet de knieën

Ik wil niet lopen

Ik moet rennen

Van alles wat ik ooit heb gedaan

Zei dat ik niet weet of ik weer kan liefhebben

Nu weet ik niet of ik weer kan liefhebben

Maar hier ben ik

Een man zonder naam

Ik weet niet of ik weer kan liefhebben

Oh nee

Ik weet niet of ik zelfs weer kan staan

Maar hier ben ik

Een man zonder naam

Hier ben ik

Een man, een man

Een man zonder naam