Rock of Lazarus - Asaf Avidan

The day is short, the night is long, your heart is ravenous

They say a heart that eats alone, it chokes, it’s dangerous

But I have lost my appetite, it proved superfluous

My blood, it bled the deepest red and then it turned to rust

Life is short and death is long my thoughts are nebulous

It seems I’m lost inside myself, well that makes two of us

I wish I had the words to say, but words are treacherous

My guts were stilled my, my ego stilled, but it was Lazarus

Wake up!

Rock of Lazarus

Wake and turn to heart

Beat with all the blood and dirt

From the start

HOWL

Old hearts rise again

HOWL

Old hearts rise again

HOWL

Old hearts rise again

HOWL

Old hearts rise again

Cry till you dry

And you die

And they’ll drag you again into light

Your dreams are big your feet are small, the union perilous

You’ll walk alone I’m not your ride onto the precipice

I’m occupied in finding shape, I’m not your therapist

My blood has bled, just blow my head, it will be courteous

My heart is small your eyes are big, look how they stare at us

You’re still a cub, but I am old — I’m not anomalous

I will grow then I’ll grow more then I will turn to dust

But yet my heart beats like the start for it is Lazarus

Wake up Rock of Lazarus

Wake and turn to heart

Beat with all the blood and dirt

From the start

From the start

Wake up Rock of Lazarus

Wake and turn to heart

Beat with all the blood and dirt

From the start

From the start

HOWL

Old hearts rise again

HOWL

Old hearts rise again

HOWL

Old hearts rise again

HOWL

Old hearts rise again

Cry till you dry

And you die

And they’ll drag you again into light

De dag is kort, de nacht is lang, je hart is hongerig

Ze zeggen dat een hart dat alleen eet, het verslikt, gevaarlijk is

Maar ik ben mijn eetlust kwijt, het bleek overbodig

Mijn bloed, het bloedde het diepste rood en toen veranderde het in roest

Het leven is kort en de dood is lang mijn gedachten zijn vaag

Het lijkt alsof ik in mezelf verdwaald ben, nou dat maakt ons tweeën

Ik wou dat ik de woorden had om te zeggen, maar woorden zijn verraderlijk

Mijn lef was verstild mijn, mijn ego was verstild, maar het was Lazarus

Word wakker!

Rots van Lazarus

Word wakker en keer naar je hart

Klop met al het bloed en vuil

Vanaf het begin

GEHUIL

Oude harten komen weer tot leven

GEHUIL

Oude harten komen weer tot leven

GEHUIL

Oude harten komen weer tot leven

GEHUIL

Oude harten komen weer tot leven

Huil tot je droog bent

En jij sterft

En ze zullen je weer naar het licht slepen

Je dromen zijn groot, je voeten zijn klein, de unie gevaarlijk

Je loopt alleen, ik ben niet jouw rit naar de afgrond

Ik ben bezig met het vinden van vorm, ik ben niet je therapeut

Mijn bloed is gebloed, blaas gewoon op mijn hoofd, het zal beleefd zijn

Mijn hart is klein, je ogen zijn groot, kijk hoe ze naar ons staren

Je bent nog steeds een welp, maar ik ben oud - ik ben niet abnormaal

Ik zal groeien, dan zal ik meer groeien dan zal ik in stof veranderen

Maar toch klopt mijn hart als het begin want het is Lazarus

Word wakker Rots van Lazarus

Word wakker en keer naar je hart

Klop met al het bloed en vuil

Vanaf het begin

Vanaf het begin

Word wakker Rots van Lazarus

Word wakker en keer naar je hart

Klop met al het bloed en vuil

Vanaf het begin

Vanaf het begin

GEHUIL

Oude harten komen weer tot leven

GEHUIL

Oude harten komen weer tot leven

GEHUIL

Oude harten komen weer tot leven

GEHUIL

Oude harten komen weer tot leven

Huil tot je droog bent

En jij sterft

En ze zullen je weer naar het licht slepen