Hieronder staat de songtekst van het nummer Earth Odyssey , artiest - Asaf Avidan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asaf Avidan
Wake up from your sleep, take a deep breath and let it all out
(Over and over again)
Tear away your dreams by the seams and throw them about
(Over and over again)
Fall back to your corner, it’s over
The game was rigged from the start
Hold your body, embrace it, and taste it
As it’s falling apart
Something out of nothing
Still amounts to nothing at all
Oh no, you’re not that strong
Something out of nothing
Still amounts to nothing at all
Let’s run and run and run and run
Get down from your feet, take a seat
And watch it go by
(Over and over again)
Spend away your years through your fears
And let it all fly
(Over and over again)
Something out of nothing
Still amounts to nothing at all
Oh no, you’re not that strong
Something out of nothing
Still amounts to nothing at all
Let’s run and run and run and run
Emancipated and sedated
Can’t you tell
Dilapidated, consecrated
To the art of singing
No, no, no-no
No, no, no-no, no
The world is spinning under
No, no, no-no
No, no, no-no, no
And everybody’s singing till they’re grey
No, no, no-no
No, no, no-no, no
And the world spinning on and on and on
No, no, no-no
No, no, no-no, no
We’re already sent to the point of no return
No, no, no-no
No, no, no-no, no
Keep singing like there’s no tomorrow
Word wakker uit je slaap, haal diep adem en laat het allemaal los
(Opnieuw en opnieuw)
Scheur je dromen aan de naden weg en gooi ze overhoop
(Opnieuw en opnieuw)
Val terug in je hoek, het is voorbij
Het spel was vanaf het begin gemanipuleerd
Houd je lichaam vast, omarm het en proef het
Terwijl het uit elkaar valt
Iets uit het niets
Staat nog steeds op helemaal niets
Oh nee, je bent niet zo sterk
Iets uit het niets
Staat nog steeds op helemaal niets
Laten we rennen en rennen en rennen en rennen
Sta op, ga zitten
En kijk hoe het voorbijgaat
(Opnieuw en opnieuw)
Besteed je jaren door je angsten
En laat het allemaal vliegen
(Opnieuw en opnieuw)
Iets uit het niets
Staat nog steeds op helemaal niets
Oh nee, je bent niet zo sterk
Iets uit het niets
Staat nog steeds op helemaal niets
Laten we rennen en rennen en rennen en rennen
Geëmancipeerd en verdoofd
Kun je niet zeggen?
Vervallen, ingewijd
Naar de kunst van het zingen
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee nee
De wereld draait onder
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee nee
En iedereen zingt tot ze grijs zijn
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee nee
En de wereld draait maar door en door
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee nee
We zijn al naar het punt van geen terugkeer gestuurd
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee nee
Blijf zingen alsof er geen morgen is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt