Счастье ты мое голубоглазое - Артур

Много я бродил по свету, так устал от тщетной суеты.

Но однажды на рассвете в мое сердце постучала ты.

И как будто бы с небес спустилась, счастье запоздалое мое.

Ты вчера мне только снилась, а сегодня так случилось -

Нам с тобой быть рядом суждено.

Счастье ты мое голубоглазое,

В море жизни райский островок.

Мимо проходили судьбы разные,

Друг для друга нас Господь берег.

Счастье ты мое голубоглазое,

Нам теперь с тобою по пути.

Счастье ты мое голубоглазое,

В этом мире только я и ты.

Рисовал твои портреты, ни кистей ни красок не жалел.

Не внимал чужим советам, лишь тобой одной я болел.

И как будто бы с небес спустилась, счастье запоздалое мое.

Ты вчера мне только снилась, а сегодня так случилось -

Нам с тобой быть рядом суждено.

Счастье ты мое голубоглазое,

В море жизни райский островок.

Мимо проходили судьбы разные,

Друг для друга нас Господь берег.

Счастье ты мое голубоглазое,

Нам теперь с тобою по пути.

Счастье ты мое голубоглазое,

В этом мире только я и ты.

Счастье ты мое голубоглазое,

В море жизни райский островок.

Мимо проходили судьбы разные,

Друг для друга нас Господь берег.

Счастье ты мое голубоглазое,

Нам теперь с тобою по пути.

Счастье ты мое голубоглазое,

В этом мире только я и ты.

Ik zwierf veel over de wereld, zo moe van het zinloze gedoe.

Maar op een dag bij het ochtendgloren klopte je op mijn hart.

En als uit de hemel neergedaald, mijn late geluk.

Ik heb gisteren alleen van je gedroomd, maar vandaag gebeurde het -

We zijn voorbestemd om bij je te zijn.

Geluk jij bent mijn blauwe ogen,

Paradijseiland in de zee van het leven.

Verschillende lotsbestemmingen gingen voorbij,

De Heer heeft ons voor elkaar gered.

Geluk jij bent mijn blauwe ogen,

We zijn nu met u onderweg.

Geluk jij bent mijn blauwe ogen,

In deze wereld is het alleen jij en ik.

Ik heb je portretten geschilderd, ik heb geen penselen of verf gespaard.

Ik luisterde niet naar het advies van andere mensen, alleen jij alleen was ik ziek.

En als uit de hemel neergedaald, mijn late geluk.

Ik heb gisteren alleen van je gedroomd, maar vandaag gebeurde het -

We zijn voorbestemd om bij je te zijn.

Geluk jij bent mijn blauwe ogen,

Paradijseiland in de zee van het leven.

Verschillende lotsbestemmingen gingen voorbij,

De Heer heeft ons voor elkaar gered.

Geluk jij bent mijn blauwe ogen,

We zijn nu met u onderweg.

Geluk jij bent mijn blauwe ogen,

In deze wereld is het alleen jij en ik.

Geluk jij bent mijn blauwe ogen,

Paradijseiland in de zee van het leven.

Verschillende lotsbestemmingen gingen voorbij,

De Heer heeft ons voor elkaar gered.

Geluk jij bent mijn blauwe ogen,

We zijn nu met u onderweg.

Geluk jij bent mijn blauwe ogen,

In deze wereld is het alleen jij en ik.