Hieronder staat de songtekst van het nummer Без любви твоей не смогу , artiest - Артур met vertaling
Originele tekst met vertaling
Артур
Не смотри на меня, не смотри
Не терзай, не рань мне душу
Я тебя не люблю, пойми
Не кричи — я тебя не слышу
Не кричи, не тревожь меня
Не проси, я другим не стал
И не требуй любить себя
Извини, просто я устал
Убегу от тебя, сбегу,
Улечу в туманы, дожди
Поседев, постарев, пойму:
От судьбы никуда не уйти
И приду к тебе, прибегу,
И в глаза любви посмотрю
Посмотрев, навсегда пойму:
Без любви твоей не смогу!
Не смотри на меня, не смотри
Не терзай, не рань мне душу
Я тебя не люблю, пойми
Не кричи — я тебя не слышу
Не кричи, не тревожь меня
Не проси, я другим не стал
И не требуй любить себя
Извини, просто я устал…
Продюсирование, производство и запись —
компания «Союз Продакшн»
Мастеринг — Saturday Mastering Studio
Kijk niet naar mij, kijk niet
Kwel niet, doe mijn ziel geen pijn
Ik hou niet van je, begrijp je
Schreeuw niet - ik kan je niet horen
Schreeuw niet, stoor me niet
Vraag niet, ik ben niet een ander geworden
En eis niet om van jezelf te houden
Het spijt me, ik ben gewoon moe
Ik zal van je wegrennen, ik zal wegrennen
Ik vlieg weg in mist, regen
Nu ik grijs ben geworden, oud ben geworden, zal ik begrijpen:
Er is geen ontsnapping aan het lot
En ik zal naar je toe komen, ik zal rennen,
En ik zal in de ogen van liefde kijken
Als ik kijk, zal ik begrijpen:
Ik kan niet zonder jouw liefde!
Kijk niet naar mij, kijk niet
Kwel niet, doe mijn ziel geen pijn
Ik hou niet van je, begrijp je
Schreeuw niet - ik kan je niet horen
Schreeuw niet, stoor me niet
Vraag niet, ik ben niet een ander geworden
En eis niet om van jezelf te houden
Sorry, ik ben gewoon moe...
Produceren, produceren en opnemen —
Sojoez-productiebedrijf
Mastering — Zaterdag Mastering Studio
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt