Hieronder staat de songtekst van het nummer Tontos , artiest - Artes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Artes
Comisiones Obreras contra los tontos
Que aguantan a tontos
Jefes tontos, compañeros tontos
Tengo un mensajito dentro un Tupper
Tu nómina será la partida de defunción de un pobre
Comisiones Obreras contra los tontos
Que aguantan a tontos
Jefes tontos, compañeros tontos
Tengo un mensajito dentro un Tupper
Tu nómina será la partida de defunción de un pobre
Piso por el borde un billete
Conozco quien suicida sus sueños en un horario en 7 a 7
Odio ver el cielo en vacaciones de color cuando madrugo
Mendrugo y menudo tonto, se abre el culo en cubos
Quiero ver a jefes en Renfe de vuelta a casa con gente
No sonriente y oliente, ¡qué diferente!
Es a su vehículo de multimillonario
Su coche huele a mierda y a podrido por mi barrio
Y qué majete que será cuando renueve tu contrato
Yo vivo pa' vivir, no pa' currar, paleto
Bailo con piquetes de astillero
Señoras de limpieza y obreros
Currelas por el mundo entero
Sé que ese pisito tan cuco hay que pagarlo
Pero no pierdas la dignidad y menos trabajando
Son automensajes que me aplico, cierra el pico
Si curras 12 horas por novecientos y pico
Comisiones Obreras contra los tontos
Que aguantan a tontos
Jefes tontos, compañeros tontos
Tengo un mensajito dentro un Tupper
Tu nómina será la partida de defunción de un pobre
Comisiones Obreras contra los tontos
Que aguantan a tontos
Jefes tontos, compañeros tontos
Tengo un mensajito dentro un Tupper
Tu nómina será la partida de defunción de un pobre
Visto como ellos pero pienso algo distinto
Un trabajo es un trabajo y los amigos a otro sitio
Hay quien se divierte como yo con lo que hace
Y hay quien se amarga por no encontrar ese placer
Son fuerzas fraternales de tu jefe hacia ti
Yo tuve un padre, hale.
No me cuentes cuentos que no valen
Ande, cojan su empresita explota bobos y se marchen
Curro por necesidad y no porque me guste
Crío la esperanza de que algún día me dé
Para comer y vestirme solo con daros lo que os flipa
Flipo con poder sentir que algunos de vosotros
Tiene a Artes colocado en su «Hall of Fame».
Me gusta
Lanzo la propuesta educativa de luchar por curros dignos
Alumnos de esta escuela son más listos
Buscas un trabajo, persigues algún sueño
Sé dueño de un deseo aunque sea muy pequeño
Comisiones Obreras contra los tontos
Que aguantan a tontos
Jefes tontos, compañeros tontos
Tengo un mensajito dentro un Tupper
Tu nómina será la partida de defunción de un pobre
Comisiones Obreras contra los tontos
Que aguantan a tontos
Jefes tontos, compañeros tontos
Tengo un mensajito dentro un Tupper
Tu nómina será la partida de defunción de un pobre
Arbeiderscommissies tegen dwazen
die met dwazen omgaan
Stomme bazen, domme collega's
Ik heb een kleine boodschap in een Tupperware
Je salaris is de overlijdensakte van een arme man
Arbeiderscommissies tegen dwazen
die met dwazen omgaan
Stomme bazen, domme collega's
Ik heb een kleine boodschap in een Tupperware
Je salaris is de overlijdensakte van een arme man
Ik stap op de rand van een rekening
Ik weet wie hun dromen doodt in een schema van 7 tot 7
Ik haat het om de lucht in kleurvakanties te zien als ik vroeg opsta
Crumb en wat een dwaas, hij opent zijn kont in blokjes
Ik wil bazen in Renfe thuis zien met mensen
Niet lachen en ruiken, hoe anders!
Het is jouw miljardair-voertuig
Zijn auto stinkt naar stront en rot in mijn buurt
En wat een majete zal het zijn als ik je contract verleng
Ik leef om te leven, niet om te werken, redneck
Ik dans met piketten op de scheepswerf
Schoonmaak dames en werknemers
Voer ze over de hele wereld uit
Ik weet dat je moet betalen voor dat schattige kleine appartement
Maar verlies geen waardigheid en minder werken
Het zijn zelfboodschappen die ik op mezelf toepas, hou je mond
Als je 12 uur werkt voor negenhonderd en zo
Arbeiderscommissies tegen dwazen
die met dwazen omgaan
Stomme bazen, domme collega's
Ik heb een kleine boodschap in een Tupperware
Je salaris is de overlijdensakte van een arme man
Arbeiderscommissies tegen dwazen
die met dwazen omgaan
Stomme bazen, domme collega's
Ik heb een kleine boodschap in een Tupperware
Je salaris is de overlijdensakte van een arme man
Ik kleed me zoals zij, maar ik denk anders
Een baan is een baan en vrienden naar een andere plek
Er zijn mensen die plezier hebben zoals ik met wat ze doen
En er zijn mensen die verbitterd zijn omdat ze dat plezier niet vinden
Het zijn broederlijke krachten van je baas naar jou toe
Ik had een vader, oké.
Vertel me geen verhalen die niet de moeite waard zijn
Kom op, neem je kleine compagnie die idioten laat ontploffen en vertrek
Ik werk uit noodzaak en niet omdat ik het leuk vind
Ik koester de hoop die het me op een dag zal geven
Om te eten en te kleden, gewoon door je te geven waar je gek van wordt
Ik flip met het kunnen voelen dat sommigen van jullie
Hij heeft Artes in zijn Hall of Fame geplaatst.
ik hou van
Ik lanceer het onderwijsvoorstel om te strijden voor fatsoenlijke banen
Leerlingen van deze school zijn slimmer
Je bent op zoek naar een baan, je jaagt een droom na
Bezit een wens, ook al is deze erg klein
Arbeiderscommissies tegen dwazen
die met dwazen omgaan
Stomme bazen, domme collega's
Ik heb een kleine boodschap in een Tupperware
Je salaris is de overlijdensakte van een arme man
Arbeiderscommissies tegen dwazen
die met dwazen omgaan
Stomme bazen, domme collega's
Ik heb een kleine boodschap in een Tupperware
Je salaris is de overlijdensakte van een arme man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt