Поднимайся - Арктида

Поднимайся, чтобы выжить,

В высь, где вечность небо слышит.

Где горит, рассветом вышит,

Солнца желтый диск.

Там, у ветреного края,

Ангел путником кивает,

Свет надежды посылая,

Тем, кто смотрит ввысь.

Искра небесной истины

Поможет выстоять,

Сорвать сомнений маску,

Ввысь подняться

Птицей, свободной птицею,

Над злом и вымыслом,

Над суетою адской.

Прочь от власти —

В море света,

В океаны страсти.

С каждым мигом путь короче.

Режет небо крыльев росчерк.

Перекресток дня и ночи

Для безумцев мал.

Может завтра разобьется

Жизнь, оставленная солнцем,

На сегодня не дождется

Нас земная тьма.

Искра небесной истины

Поможет выстоять,

Сорвать сомнений маску,

Ввысь подняться

Птицей, свободной птицею,

Над злом и вымыслом,

Над суетою адской.

Прочь от власти —

В море света,

В океаны страсти.

Sta op om te overleven

Naar de hoogten waar de hemel de eeuwigheid hoort.

Waar het brandt, is het geborduurd met dageraad,

Zon gele schijf.

Daar, aan de winderige rand,

De engel knikt als een reiziger,

Licht van hoop sturen

Voor wie omhoog kijkt.

Een vonk van hemelse waarheid

Helpt je te overleven

Scheur het masker van twijfel af

sta op

Een vogel, een vrije vogel

Boven kwaad en fictie,

Over de ijdelheid van de hel.

Weg van de macht -

In de zee van licht

Naar de oceanen van passie.

Elk moment wordt het pad korter.

Snijdt de lucht met vleugels bloeien.

Kruispunt van dag en nacht

Klein voor dwazen.

Misschien breekt het morgen

Het leven achtergelaten door de zon

Kan niet wachten tot vandaag

Wij zijn de duisternis van de aarde.

Een vonk van hemelse waarheid

Helpt je te overleven

Scheur het masker van twijfel af

sta op

Een vogel, een vrije vogel

Boven kwaad en fictie,

Over de ijdelheid van de hel.

Weg van de macht -

In de zee van licht

Naar de oceanen van passie.