Мама - Арктида

Сквозь суету городов – звонками, делами...

В стуке ночных поездов, короткими снами.

Светом в родном окне снова летит ко мне

Твоя улыбка, твоя молитва, со мною в каждом дне.

За всё, чем жил и дышал, за каждый мой шаг,

Я песню пою в благодарность тебе, прими её, Мама...

За всё, чем я согрет, за ласку и свет,

За всё, чем привязан я к этой земле, спасибо тебе, Мама.

В нервном течении дней, опасном и быстром,

В шторме житейских морей ты – тихая пристань.

Смотрит через года, словно в ночи звезда,

Твоя улыбка, твоя молитва со мной навсегда...

За всё, чем жил и дышал, за каждый мой шаг,

Я песню пою в благодарность тебе, прими её, Мама...

За всё, чем я согрет, за ласку и свет,

За всё, чем привязан я к этой земле, спасибо тебе, Мама.

Все мамы разные, но ждут одной минуты –

Увидеть нас, стоящих у дверей.

У каждой в сердце океан уюта

И для героев, и для блудных сыновей...

За всё, чем жил и дышал, за каждый мой шаг,

Я песню пою в благодарность тебе, прими её, Мама...

За всё, чем я согрет, за ласку и свет,

За всё, чем привязан я к этой земле, спасибо тебе, Мама.

Door de drukte van steden - oproepen, daden ...

In het geluid van nachttreinen, in korte dromen.

Licht in het inheemse raam vliegt weer naar mij

Je glimlach, je gebed, is elke dag bij mij.

Voor alles dat ik leefde en ademde, voor elke stap,

Ik zing een lied uit dankbaarheid voor jou, accepteer het, mam ...

Voor alles wat mij verwarmt, voor genegenheid en licht,

Voor alles wat ik met deze aarde verbonden ben, dank je, mam.

In de nerveuze stroom van dagen, gevaarlijk en snel,

In de storm van wereldse zeeën ben je een rustige haven.

Kijkt door de jaren heen, als een ster in de nacht,

Je glimlach, je gebed is voor altijd bij mij...

Voor alles dat ik leefde en ademde, voor elke stap,

Ik zing een lied uit dankbaarheid voor jou, accepteer het, mam ...

Voor alles wat mij verwarmt, voor genegenheid en licht,

Voor alles wat ik met deze aarde verbonden ben, dank je, mam.

Alle moeders zijn anders, maar ze wachten een minuutje -

Zie ons voor de deur staan.

Iedereen heeft een oceaan van troost in zijn hart

Voor helden en verloren zonen...

Voor alles dat ik leefde en ademde, voor elke stap,

Ik zing een lied uit dankbaarheid voor jou, accepteer het, mam ...

Voor alles wat mij verwarmt, voor genegenheid en licht,

Voor alles wat ik met deze aarde verbonden ben, dank je, mam.