Tornerai - Arisa

Battito e in un attimo se ne andò

Splendida, così pallida, disse no

Che c’era quell’appuntamento

Lì dove nasce il tramonto però

Lui le rispose: «Non posso

Scusa, ma devo risplendere un po'»

Ed ogni volta solo bugie

Nel cielo non c'è posto per due

Tornerai quando lui sarà già andato via

Sarai tutta vestita di bianco e un cielo stanco

Farà compagnia ai tuoi sogni

Anch’io che stanotte ti faccio un po' mia

Ti confesso che attendo l’amore e qualche volta

Vorrei scappar via

Dai miei sogni

Docile, così fragile, resto lì

Facile, non è facile, ma è così

Ora in silenzio e nervosa

Bianca, vestita da sposa, gridò:

«Io sarò pure la luna

Ma con l’amore fortuna non ho»

Lunatica, ma questo si sa

Del cielo gliene basta metà

Tornerai quando lui sarà già andato via

Sarai tutta vestita di bianco e un cielo stanco

Farà compagnia ai tuoi sogni

Anch’io che stanotte ti faccio un po' mia

Ti confesso che attendo l’amore e qualche volta

Vorrei scappar via

Dai miei sogni

La luna che cerca i raggi del sole

La luna la notte nell’aria parole

E insieme alle stelle ti trovo ogni notte con me

Klop en in een oogwenk was hij weg

Prachtig, zo bleek, ze zei nee

Dat er die afspraak was

Daar waar de zonsondergang wordt geboren

Hij antwoordde: "Ik kan niet...

Sorry, maar ik moet een beetje schijnen"

En elke keer alleen leugens

In de lucht is geen plaats voor twee

Je komt terug als hij al weg is

Jullie zullen helemaal in het wit gekleed zijn en een vermoeide lucht

Het zal je dromen gezelschap houden

Ik ook, wie zal je vanavond een beetje van mij maken

Ik beken dat ik wacht op liefde en soms

Ik zou willen wegrennen

Uit mijn dromen

Volgzaam, zo kwetsbaar, ik blijf daar

Makkelijk, het is niet makkelijk, maar zo is het

Nu stil en nerveus

Bianca, gekleed als bruid, riep uit:

"Ik zal ook de maan zijn"

Maar met liefde heb ik geen geluk "

Lunatica, maar dit is bekend

De helft van de lucht is genoeg voor hem

Je komt terug als hij al weg is

Jullie zullen helemaal in het wit gekleed zijn en een vermoeide lucht

Het zal je dromen gezelschap houden

Ik ook, wie zal je vanavond een beetje van mij maken

Ik beken dat ik wacht op liefde en soms

Ik zou willen wegrennen

Uit mijn dromen

De maan op zoek naar de zonnestralen

De maan de nacht in de lucht woorden

En samen met de sterren vind ik je elke nacht bij mij