Hieronder staat de songtekst van het nummer Stai bene su di me , artiest - Arisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arisa
Amore mio, abbiamo vinto la guerra
E non c'è più niente al mondo che ci cambierà mai
Solo se vorrai sarà così
Proteggimi dalla neve e dal fango
Ma quante parole mi hai scritto sulle mani?
Grandi parole che non ho dimenticato mai
E stai bene su di me
Come un vestito
Come la luna sulla pelle
Come la luce che invade la città
Come la felicità che piove su di noi
Amore mio, abbiamo vinto tutto
Le strade, i cortili sono ancora pieni
E noi siamo qui piccoli
A perderci tra le galassie e i pianeti
Le promesse, le sfumature
E stai bene su di me
Come un vestito
Come la luna sulla pelle
Come la luce che invade la città
Come la felicità che piove su di noi
E stai bene su di me
Come un vestito
Come la luna sulla pelle
Come la luce che invade la città
Come la felicità che piove su di noi
Mijn liefste, we hebben de oorlog gewonnen
En er is niets in de wereld dat ons ooit zal veranderen
Alleen als je wilt zal het zo zijn
Bescherm me tegen de sneeuw en modder
Maar hoeveel woorden heb je op mijn handen geschreven?
Mooie woorden die ik nooit ben vergeten
En je ziet er goed uit voor mij
Als een jurk
Als de maan op de huid
Zoals het licht dat de stad binnenvalt
Zoals het geluk dat op ons regent
Mijn liefste, we hebben alles gewonnen
De straten, de hofjes staan nog vol
En we zijn hier klein
Verdwalen tussen de sterrenstelsels en planeten
De beloften, de nuances
En je ziet er goed uit voor mij
Als een jurk
Als de maan op de huid
Zoals het licht dat de stad binnenvalt
Zoals het geluk dat op ons regent
En je ziet er goed uit voor mij
Als een jurk
Als de maan op de huid
Zoals het licht dat de stad binnenvalt
Zoals het geluk dat op ons regent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt