Quando c'erano le lire - Arisa

Quando c’erano le lire

Si poteva anche partire

Per tre mesi stesso mare

Avevo tutto il tempo per fare l’amor

Cantavamo sotto il sole

E quella sera con la luna cuore a cuor

Quando c’erano le lire

Stavo sempre così bene

Quando ti donai quel fiore

Per te fu come un 6 carati tutto d’or

Tu vibrante d’emozione

Ehi signorina vuoi ballare a cuore a cuor?

Si stava meglio quando si stava peggio

D’estate caldo, freddo d’inverno

Si stava meglio quando si stava peggio

Gazosa in spiaggia cena in albergo

Si stava meglio quanto si stava meglio

Avevo tutto quello che fa bene al cuor

Si stava meglio quanto si stavo meglio

Il tuo sorriso e le tue mani

Io voglio ancor!

Quando c’erano le lire

Non potevi mai mentire

Ora che ti ho comprato il cellulare

Ti chiamo sempre ma tu non rispondi più

Dici che non lo sai usare

Ma nel tuo sguardo c'è qualcosa che non va

Quando c’erano le lire

Mi volevi anche sposare

Ora dici che stai male

Ma ridi sempre con le amiche senza me

Dici che non lo sai usare

Allora dimmi cosa fai su l’internette!

Si stava meglio quando si stava peggio

D’estate caldo, freddo d’inverno

Si stava meglio quando si stava peggio

Gazosa in spiaggia cena in albergo

Si stava meglio quanto si stava meglio

Avevo tutto quello che fa bene al cuor

Si stava meglio ma quanto stavo meglio

Il tuo sorriso e le tue mani

Io voglio ancor!

Sì stavo meglio ma quanto stavo meglio

Il tuo sorriso e le tue mani io voglio ancor!

Toen er de lire waren

Je zou ook kunnen vertrekken

Drie maanden lang dezelfde zee

Ik had genoeg tijd om te vrijen

We zongen in de zon

En die avond met de maan van hart tot hart

Toen er de lire waren

Ik was altijd zo goed

Toen ik je die bloem gaf

Voor jou was het als een geheel gouden 6 karaat

Jij bruist van emotie

Hey mevrouw, wil je van hart tot hart dansen?

Het was beter toen het slechter was

Heet in de zomer, koud in de winter

Het was beter toen het slechter was

Gazosa op het strand, diner in het hotel

Het was beter dan dat het beter was

Ik had alles wat goed is voor het hart

Het was net zo goed als ik beter was

Je lach en je handen

Ik wil nog steeds!

Toen er de lire waren

Je zou nooit kunnen liegen

Nu ik je mobiele telefoon heb gekocht

Ik bel je altijd maar je neemt niet meer op

Je zegt dat je niet weet hoe je het moet gebruiken

Maar er is iets mis met je blik

Toen er de lire waren

Je wilde ook met me trouwen

Nu zeg je dat je ziek bent

Maar je lacht altijd met je vrienden zonder mij

Je zegt dat je niet weet hoe je het moet gebruiken

Dus vertel me wat je op internet doet!

Het was beter toen het slechter was

Heet in de zomer, koud in de winter

Het was beter toen het slechter was

Gazosa op het strand, diner in het hotel

Het was beter dan dat het beter was

Ik had alles wat goed is voor het hart

Het was beter, maar hoeveel beter ik was?

Je lach en je handen

Ik wil nog steeds!

Ja, ik was beter, maar hoeveel beter was ik?

Ik wil nog steeds je glimlach en je handen!