Pace - Arisa
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pace , artiest - Arisa met vertaling
Tekst van het liedje " Pace "
Originele tekst met vertaling
Pace
Arisa
Оригинальный текст
L’orgoglio disse
guarda non mi sbaglio
non ho torto
e non mi pento.
La rabbia gli rispose
tu sei un pazzo
ma sstai attento che ti ammazzo.
La tristezza stava
in un angolo
vestita del suo pianto.
L’astuzia non diceva quasi niente
ascoltava solamente.
L’amore diede fiato alla sua voce
e disse solamente.
pace
cercare solamente un p?
di pace
per chi non parla e per chi troppo dice
cosi che ogni momento sia felice
sapessi amore mio come mi piace
quando mi dici ti amo in sottovoce
perch?
la vita sai va via veloce
e viverla con te mi fa felice.
La noia fece posto all’abbandono
salut?
se ne and?
via
E la paura stava li a tremare
e disse non?
colpa mia
La gioia saltellando
litigava contro la malinconia
Poi venne l’odio
e disse a tutti quanti
ora andatevene via
L’amore diede fiato alla sua voce
e disse solamente.
pace
cercare solamente un p?
di pace
per chi non parla e per chi troppo dice
cosi che ogni momento sia felice
sapessi amore mio come mi piace
quando mi dici ti amo in sottovoce
perch?
la vita sai va via veloce
e viverla con te mi fa felice.
Pace
sapessi amore mio come mi piace
quando mi dici ti amo sottovoce
perch?
la vita sai con te?
felice.
Перевод песни
Trots zei
kijk ik ben niet verkeerd
ik heb het niet fout
en ik heb er geen spijt van.
Woede antwoordde hem
Jij bent gek
maar pas op dat ik je vermoord.
Het verdriet was
in een hoek
gekleed in haar tranen.
De sluwheid zei bijna niets
hij luisterde gewoon.
Liefde gaf adem aan zijn stem
en hij zei alleen.
vrede
alleen ap zoeken?
van vrede
voor degenen die niet spreken en voor degenen die te veel zeggen
zodat elk moment gelukkig is
Ik wist mijn liefde hoe ik het leuk vind
als je me fluisterend vertelt dat ik van je hou
waarom?
je weet dat het leven snel voorbij gaat
en samen met jou leven maakt me gelukkig.
Verveling maakte plaats voor verlating
groeten?
is hij weggegaan?
Straat
En angst was er om te beven
en zei van niet?
mijn fout
Vreugdehoppen
hij vocht tegen melancholie
Toen kwam de haat
en hij zei tegen iedereen
ga nu weg
Liefde gaf adem aan zijn stem
en hij zei alleen.
vrede
alleen ap zoeken?
van vrede
voor degenen die niet spreken en voor degenen die te veel zeggen
zodat elk moment gelukkig is
Ik wist mijn liefde hoe ik het leuk vind
als je me fluisterend vertelt dat ik van je hou
waarom?
je weet dat het leven snel voorbij gaat
en samen met jou leven maakt me gelukkig.
Vrede
Ik wist mijn liefde hoe ik het leuk vind
wanneer je me vertelt dat ik van je hou binnen je adem
waarom?
ken je het leven met jou?
vrolijk.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt