Hieronder staat de songtekst van het nummer Maddalena , artiest - Arisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arisa
Sono Maddalena
Sono Maddalena
Sono Maddalena
Sono Maddalena
Ora della sveglia, fuori dalla cella
Sono la dea sacra trasformata in un’ancella
Se il mio corpo è reato merita la prima pietra
Chi non ha peccato mangerà la prima mela
Limiti, non ho più limiti (Ahahah)
Stammi lontana che dopo mi limiti
Femmine gamma, sorelle invisibili
Hanno paura, ma sono miei simili
Parlano, parlano di alfa e di beta
Signorinelle del sabato sera
Sono un’aliena, vengo da Vega
Caccia alla strega, femmina omega
Era più facile fare una figlia
Insieme a un babbo di buona famiglia
Vita tranquila, zero guerrilla
Solo pandoro e sapone marsiglia
Tipo mi odiavo prototipo d’Eva
Bevo veleno, non mangio la mela
Dicevi «Rosa, dai, stai più serena
Sei nata schiava girata di schiena» (Seh, ahah)
E invece sono Maddalena, la natura nera
Lilith è tornata, vedo già la luna piena
Sono Maddalena, femmina guerriera
Sveglia, Kundalini, c'è un serpente sulla schiena
Sono Maddalena
Sono Maddalena
Scandalo, scandalo, scandalo
Tengo il comando da sotto gli slip (Ah)
Mentono, mentono, mentono
Poi tutti sognano I wanna be rich
Ho dodici sudditi nudi nel letto
Mi piace restare di sopra
Non mi metto sotto, non mi sottometto
Però ogni sera mi annoio
Io non mi accontento, godo
In attesa del piacere, volo
Ti frego con paillettes e bon bon
Vivo di confetti e bon ton
Metto i vodka sour, no, no, ti porto nel mio regno
Non è pussy power, io ho il potere tutto dentro
«Svegliami l’iride», l’occhio dirà
Iside e Osiride, mamma e papà
Sacra piramide, dove si va?
È un nastro che gira all’indietro e che fa
Scuola d’Artemide, donna guerriera
è una femmina d’estate piena
Chiamami aliena, Kali suprema, pecora nera
Io invece sono Maddalena, la natura nera
Lilith è tornata, vedo già la luna piena
Sono Maddalena, femmina guerriera
Sveglia, Kundalini, c'è un serpente sulla schiena
Sono Maddalena (Soltanto un demone vede la luce)
Sono Maddalena (Senza potere non troverò pace)
Sono Maddalena (L'occhio di falco e lo sguardo rapace)
Sono Maddalena (Ogni divieto diventa di brace)
Non m’inginocchio al seme sacro
Farò di me il mio simulacro
Sparo ai padroni come Django
Baby, la lupa esce dal branco
(Uuuuh, uuh)
Ik ben Maddalena
Ik ben Maddalena
Ik ben Maddalena
Ik ben Maddalena
Wakker worden, buiten de cel
Ik ben de heilige godin getransformeerd in een dienstmaagd
Als mijn lichaam een misdaad is, verdient het de eerste steen
Wie geen zonde heeft, zal de eerste appel eten
Grenzen, ik heb geen grenzen meer (Ahahah)
Blijf uit mijn buurt dat je me later beperkt
Gamma vrouwtjes, onzichtbare zussen
Ze zijn bang, maar ze zijn zoals ik
Ze praten, ze praten over alfa en bèta
Missen op zaterdagavond
Ik ben een alien, ik kom uit Vega
Heksenjacht, omega vrouw
Het was makkelijker om een dochter te krijgen
Samen met een vader uit een goed gezin
Rustig leven, nul guerrilla
Alleen pandoro en Marseille zeep
Zoals, ik haatte mezelf prototype Eva
Ik drink vergif, ik eet geen appel
Je zei: "Rosa, kom op, wees rustiger"
Je bent als slaaf geboren met je rug naar je toe "(Seh, haha)
En in plaats daarvan ben ik Magdalena, de zwarte natuur
Lilith is terug, ik zie de volle maan al
Ik ben Magdalena, vrouwelijke krijger
Word wakker, Kundalini, er zit een slang op de rug
Ik ben Maddalena
Ik ben Maddalena
Schandaal, schandaal, schandaal
Ik neem de leiding van onder het slipje (Ah)
Ze liegen, ze liegen, ze liegen
Dan droomt iedereen dat ik rijk wil worden
Ik heb twaalf naakte proefpersonen in bed
Ik blijf graag boven
Ik dien niet in, ik geef niet in
Maar elke avond verveel ik me
Ik ben niet tevreden, ik geniet
Wachtend op het plezier, vlieg ik
Ik wrijf je in met pailletten en bon bon
Ik leef op gesuikerde amandelen en bon ton
Ik zet de wodka zuur, nee, nee, ik neem je mee naar mijn koninkrijk
Het is geen kutkracht, ik heb de kracht allemaal van binnen
"Maak mijn iris wakker", zal het oog zeggen
Isis en Osiris, mama en papa
Heilige piramide, waar te gaan?
Het is een band die achteruit loopt en doet
School van Artemis, krijgersvrouw
ze is een teefje in volle zomer
Noem me buitenaards, Kali opperste, zwarte schaap
Maar ik ben Magdalena, de zwarte natuur
Lilith is terug, ik zie de volle maan al
Ik ben Magdalena, vrouwelijke krijger
Word wakker, Kundalini, er zit een slang op de rug
Ik ben Magdalena (Alleen een demon ziet het licht)
Ik ben Magdalena (Zonder kracht zal ik geen vrede vinden)
Ik ben Maddalena (Het haviksoog en de roofzuchtige blik)
Ik ben Magdalene (Elk verbod wordt sintels)
Ik kniel niet voor het heilige zaad
Ik zal mijn simulacrum van mezelf maken
Ik schiet bazen zoals Django
Schat, de wolvin komt uit de roedel
(Uuuuh, uh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt