Hieronder staat de songtekst van het nummer L'ultima volta , artiest - Arisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arisa
Troppa cenere
Troppa carne a cuocere per te
E ricette in cui credere
Ti annoia pure la felicità
Ma se l’amore non esiste
Ci hanno preso in giro
Tutti questi anni, tutti questi film
Suona l’ultima volta alla mia porta
Poi non tornare più
Siamo ciò che ci manca
Una chiamata senza risposta
Troppe chiacchiere
Con la pancia piena e la luna a metà
Che non sa convincermi
Se raggiungerti o restare qua
Ma se l’amore non si sceglie
Allora sarai tu a decidere
Tra qualche anno, ancora qui
Suona l’ultima volta alla mia porta
Poi non tornare più
Siamo ciò che ci manca
Una chiamata senza risposta
Siamo ciò che ci manca
Una chiamata senza risposta
Ma tu chiama ancora una volta…
Suona alla mia porta
Per non tornare più!
Te veel as
Te veel vlees om voor je te koken
En recepten om in te geloven
Geluk verveelt jou ook
Maar als liefde niet bestaat
Ze maakten grappen over ons
Al die jaren, al deze films
Bel de laatste keer aan mijn deur
Kom dan nooit meer terug
We zijn wat we missen
Een onbeantwoorde oproep
Te veel gepraat
Met een volle buik en halve maan
Wie kan mij niet overtuigen
Of je nu met je meegaat of hier blijft
Maar als liefde niet wordt gekozen
Dan is het aan jou om te beslissen
Over een paar jaar nog steeds hier
Bel de laatste keer aan mijn deur
Kom dan nooit meer terug
We zijn wat we missen
Een onbeantwoorde oproep
We zijn wat we missen
Een onbeantwoorde oproep
Maar je belt nog een keer...
Bel mijn deur
Om nooit meer terug te keren!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt