Il condominio - Arisa

Grida di notte la mia vicina

che non le dorme la sua bambina

Il generale, del quinto piano, è già in pensione ma dal divano chiede un caffè

alla moglie, dice: 'Avanti marche!'

C'è l’assessore dirimpettaio, s'è fatto casa con il mio salvadanaio.

Nonna di sotto mi invita per un te', prima di bere toglie la dentiera ha 90

eppure vive sola, lei mi racconta tutto mentre versa il te'

E' come l’universo questo nostro condominio, raccoglie uomini e diversità,

ognuno ha la sua verità, chi c’ha ragione e chi non c’ha.

Ci si saluta poco in questo nostro condominio, ognuno pensa solo ai fatti suoi,

sognando la campagna io con un giardino tutto mio!

Che non avrò in città!

Che guaio la città!

C'è la contessa dal gran cognome, ha perso tutto tranne la sua presunzione

E poi c'è Gino, il mio portiere che come tanti è stato un’emigrante con molti

figli e un cuore così grande, nelle sue mani san che c'è la libertà!

E' un piccolo universo questo nostro condominio, raccoglie uomini e diversità,

ognuno ha la sua verità, chi c’ha ragione e chi non c’ha.

Ci si saluta poco in questo nostro condominio, ognuno pensa solo ai fatti suoi,

sognando la campagna io con un giardino tutto mio!

E' un’universo il condominio, ci si sta bene nel condominio, ci si sta male nel

condominio, ma io ci vivo nel condominio.

E' un’universo il condominio ci si sta bene nel condominio, ci si sta male nel

condominio, ma io ci vivo nel condominio.

Mijn buurman schreeuwt 's nachts

dat haar kleine meisje niet slaapt

De generaal, op de vijfde verdieping, is al met pensioen maar vraagt ​​om een ​​kopje koffie van de bank

tegen zijn vrouw zegt hij: 'Kom op mars!'

Daar is de wethouder aan de overkant, hij maakte zijn huis met mijn spaarvarken.

Oma beneden nodigt me uit voor thee, voordat ze drinkt, verwijdert ze haar kunstgebit op 90

toch woont ze alleen, ze vertelt me ​​alles terwijl ze de thee inschenkt

Ons condominium is als het universum, het verzamelt mannen en diversiteit,

iedereen heeft zijn eigen waarheid, wie gelijk heeft en wie niet.

We nemen weinig afscheid in ons condominium, iedereen denkt alleen aan zijn eigen zaken,

dromen van het platteland met mijn eigen tuin!

Dat zal ik niet hebben in de stad!

Wat een puinhoop de stad!

Daar is de gravin met de grote achternaam, ze heeft alles verloren behalve haar aanmatiging

En dan is er nog Gino, mijn keeper die zoals velen een emigrant was met velen

kinderen en zo'n groot hart, in zijn handen weet ik dat er vrijheid is!

Ons condominium is een klein universum, het verzamelt mannen en diversiteit,

iedereen heeft zijn eigen waarheid, wie gelijk heeft en wie niet.

We nemen weinig afscheid in ons condominium, iedereen denkt alleen aan zijn eigen zaken,

dromen van het platteland met mijn eigen tuin!

Het condominium is een universum, het voelt goed in het condominium, het voelt slecht in de

condominium, maar ik woon daar in het condominium.

Het condominium is een universum waar je je goed voelt in het condominium, je voelt je slecht in de

condominium, maar ik woon daar in het condominium.