Ho perso il mio amore - Arisa
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ho perso il mio amore , artiest - Arisa met vertaling
Tekst van het liedje " Ho perso il mio amore "
Originele tekst met vertaling
Ho perso il mio amore
Arisa
Оригинальный текст
Fate girare la voce
Scrivete sui muri
Mettete cartelli per strada
E se non basta la terra allora andate fino alla luna
Fate un annuncio per radio
Cercate su Google
Accendete cento fuochi nel buio perché ho perso il mio amore
Il mio amore per te
Tra le pieghe di un giorno qualunque
Forse a forza di dire comunque
Quando la notte è più lunga di qualsiasi giorno
Quando la fine del mondo sai già come va
Quando anche il 15 agosto è arrivato l’inverno
E anche il cuore si arrende, non crede al ritorno
Perché ho perso il mio amore per te
Cercate tutta la notte
Fino alla mattina
Non lasciate andare via
Prima che la sua luce si spenga e perda la sua magia
Chiedete a tutti i passanti e venditori ambulanti
Agli artisti, ai poeti e anche ai pazzi
Se hanno visto il mio amore, il mio amore per te
Quando la notte è più lunga di qualsiasi giorno
E in un secondo finisce anche l’eternità
Quando anche il 15 agosto è arrivato l’inverno
E anche il cuore si arrende, non crede al ritorno
Perché ho perso il mio amore per te
Tra i graffiti per strada
Le pareti di casa
Dietro gli angoli
Non basteranno i secoli
Per ritrovarti qui
Tra le pieghe di un giorno qualunque
Perché in fondo io ci credo comunque
Quando la notte è più lunga di qualsiasi giorno
Quando la fine del mondo sai già come va
Quando anche il 15 agosto è arrivato l’inverno
E anche il cuore si arrende, non crede al ritorno
E anche il foglio si straccia e cancella il disegno
Quando tutto è più niente e ti svegli dal sonno
Quando la notte è più lunga di qualsiasi giorno
Перевод песни
Laat het horen
Schrijf op de muren
Zet borden op straat
En als de aarde niet genoeg is, ga dan naar de maan
Doe een aankondiging op de radio
Zoek op Google
Steek honderd vuren aan in het donker omdat ik mijn liefde heb verloren
Mijn liefde voor jou
In de plooien van een gewone dag
Misschien om toch maar te zeggen
Wanneer de nacht langer is dan welke dag dan ook
Wanneer het einde van de wereld je al weet hoe het gaat
Toen op 15 augustus ook de winter aanbrak
En zelfs het hart geeft het op, het gelooft niet in terugkeren
Omdat ik mijn liefde voor jou heb verloren
Zoek de hele nacht
Tot de ochtend
Laat het niet verdwijnen
Voordat het licht uitgaat en het zijn magie verliest
Vraag het aan alle voorbijgangers en straatverkopers
Aan kunstenaars, dichters en zelfs gekken
Als ze mijn liefde zagen, mijn liefde voor jou
Wanneer de nacht langer is dan welke dag dan ook
En in een seconde eindigt zelfs de eeuwigheid
Toen op 15 augustus ook de winter aanbrak
En zelfs het hart geeft het op, het gelooft niet in terugkeren
Omdat ik mijn liefde voor jou heb verloren
Tussen de graffiti op straat
De muren van het huis
Achter de hoeken
De eeuwen zullen niet genoeg zijn
Om je hier te vinden
In de plooien van een gewone dag
Want eigenlijk geloof ik er toch in
Wanneer de nacht langer is dan welke dag dan ook
Wanneer het einde van de wereld je al weet hoe het gaat
Toen op 15 augustus ook de winter aanbrak
En zelfs het hart geeft het op, het gelooft niet in terugkeren
En zelfs het vel scheurt en wist de tekening uit
Wanneer alles niets is en je wakker wordt uit de slaap
Wanneer de nacht langer is dan welke dag dan ook
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt