Hieronder staat de songtekst van het nummer Gli amanti sono pazzi , artiest - Arisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arisa
Gli scienziati studiano l’universo
Gli astronauti camminano sulla luna
Gli scrittori si perdono nei boschi
Gli inventori inventano le cose
Le modelle camminano sui tacchi
Gli architetti disegnano le case
Ma gli amanti sono pazzi
Ho in mente solo lei
Andavo in giro per i fatti miei
Volevo solo stare fuori dai guai
Ma poi l’ho vista l’altra sera con lui
E adesso penso solo a lei
Gli amici dicono che matta che sei
Vorrei avere tutto il tempo per noi
Ma l’altra sera che l’ho vista con lui
I cantanti cantano canzoni
I pianeti si dondolano in cielo
Mentre i ladri ci rubano nelle case
Il denaro può fare a pezzi un uomo
Ma gli amanti sono pazzi
Ho in mente solo lei
Andavo in giro per i fatti miei
Volevo solo stare fuori dai guai
Ma poi l’ho vista l’altra sera con lui
E adesso penso solo a lei
Gli amici adesso non mi chiamano mai
Vorrei avere tutto il tempo per noi
Ma l’altra sera che l’ho vista con lui
L’ho vista insieme a lui, insieme a lui
Non ci credevo
Ho in mente solo lei
Andavo in giro per i fatti miei
Volevo solo stare fuori dai guai
Ma poi l’ho vista l’altra sera con lui
E adesso penso solo a lei
Gli amici dicono che matta che sei
Vorrei avere tutto il tempo per noi
Ma l’altra sera che l’ho vista con lui
Wetenschappers bestuderen het universum
Astronauten lopen op de maan
Schrijvers verdwalen in het bos
Uitvinders verzinnen dingen
Modellen lopen op hakken
Architecten ontwerpen de huizen
Maar geliefden zijn gek
Ik heb alleen haar in gedachten
Ik ging over mijn eigen zaken
Ik wilde gewoon uit de problemen blijven
Maar toen zag ik haar laatst met hem
En nu denk ik alleen aan haar
Vrienden zeggen dat je gek bent
Ik wou dat ik genoeg tijd voor ons had
Maar laatst zag ik haar met hem
De zangers zingen liedjes
Planeten zwaaien in de lucht
Terwijl dieven onze huizen stelen
Geld kan een man verscheuren
Maar geliefden zijn gek
Ik heb alleen haar in gedachten
Ik ging over mijn eigen zaken
Ik wilde gewoon uit de problemen blijven
Maar toen zag ik haar laatst met hem
En nu denk ik alleen aan haar
Vrienden bellen me nu nooit meer
Ik wou dat ik genoeg tijd voor ons had
Maar laatst zag ik haar met hem
Ik zag haar met hem, met hem
ik geloofde het niet
Ik heb alleen haar in gedachten
Ik ging over mijn eigen zaken
Ik wilde gewoon uit de problemen blijven
Maar toen zag ik haar laatst met hem
En nu denk ik alleen aan haar
Vrienden zeggen dat je gek bent
Ik wou dat ik genoeg tijd voor ons had
Maar laatst zag ik haar met hem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt