В диком поле - Ardentis, Сергей Маврин, Oleg Izotov

Я слышу голос твой, эй ты, иди за мной

Эта ночь все ближе, ближе и ближе

Ты из кошмарных снов и я иду на зов,

Но только ты меня не услышишь

Уходят корабли сюда на край земли

Ты все ближе

По вымершим дворам и куда не зная сам

Ты мой бред!

Пройду я сквозь огонь, отрываясь от погонь

И в небе стая птиц растает

Размывает все туман, словно розовый дурман

Ведь сила времени затянет

За мной идет маньяк и слышен лай собак

Ты все ближе

Огонь и там и тут, и там и тут убьют

Я с тобой

Пристанище бродяг моей неволи

Сжигая корабли бежать на край земли

В диком поле, в диком поле

Я с тобой

Сжигая корабли бежать на край земли

Бежать не дальше и не ближе

Смыкается кольцо и ветер бьет в лицо,

Но только кто меня услышит

Я на пустом шоссе бегу я как во сне

Ты все ближе

По дальней стороне в кромешной темноте

Как во сне

Пристанище бродяг моей неволи

Сжигая корабли бежать на край земли

В диком поле, в диком поле

Я с тобой

Ik hoor je stem, hey jij, volg mij

Deze nacht komt steeds dichterbij

Je komt uit nachtmerries en ik ga naar de oproep,

Maar alleen jij hoort me niet

Schepen vertrekken hier naar de uiteinden van de aarde

Je komt dichterbij

Door uitgestorven werven en waar ik mezelf niet ken

Je bent mijn onzin!

Ik zal door het vuur gaan, me losmaken van de achtervolging

En in de lucht zal een zwerm vogels smelten

Vervaagt alle mist, als een roze dope

De kracht van de tijd zal immers vertragen

Een maniak volgt me en honden blaffen

Je komt dichterbij

Vuur hier en daar, en hier en daar zullen doden

ik deel je mening

Het huis van de zwervers van mijn gevangenschap

Brandende schepen om naar de uiteinden van de aarde te rennen

In een wild veld, in een wild veld

ik deel je mening

Brandende schepen om naar de uiteinden van de aarde te rennen

Ren niet verder en niet dichterbij

De ring sluit en de wind klopt in het gezicht,

Maar alleen wie zal me horen

Ik ren op een lege snelweg, ik ben als in een droom

Je komt dichterbij

Aan de andere kant in het pikkedonker

Als in een droom

Het huis van de zwervers van mijn gevangenschap

Brandende schepen om naar de uiteinden van de aarde te rennen

In een wild veld, in een wild veld

ik deel je mening