Wolf Skit (Outro) - Animus

Um den Wolf zu fangen

Stecken die Eskimos eine Blut getauchte Klinge in das Eis

Der hungrige Wolf, angezogen vom Geruch des Blutes

Kommt, weil er glaubt ein verletztes Tier zu finden und beginnt die Klinge

abzulecken

Er schneidet sich dabei jedes mal in die Zunge, aber er leckt immer weiter an

der Klinge

Weil er glaubt, das strömende Blut käme von einer vermeintlichen Beute

Das geht so lange bis er schließlich verblutet und stirbt

Und die Moral von der Geschichte

Manchmal glaubst du zu gewinnen, während du Stück für Stück alles verlierst

Manchmal ist deine vermeintliche Beute in Wahrheit der Jäger

Manchmal wird das was du töten willst zu deinem Todesurteil

Om de wolf te vangen

De Eskimo's steken een met bloed gedompeld mes in het ijs

De hongerige wolf, aangetrokken door de geur van bloed

Komt omdat hij denkt dat hij een gewond dier vindt en het mes start

aflikken

Hij snijdt elke keer zijn tong af, maar hij blijft eraan likken

het zwaard

Omdat hij gelooft dat het stromende bloed afkomstig is van een vermeende prooi

Dit gaat door totdat hij uiteindelijk doodbloedt en sterft

En de moraal van het verhaal

Soms denk je dat je wint terwijl je geleidelijk alles verliest

Soms is je vermeende prooi eigenlijk de jager

Soms wordt wat je wilt doden je doodvonnis