Lächeln und weinen - Animus

Cousin, wir sprechen eine andre Sprache

Drei-Tage-Bart sieht bei mir aus wie bei andren Jahre

Das Kreuz sieht aus, als hätt' ich eine Footballweste drunter

Lauf' durch den Block, als hätt' ich eine Smith & Wesson gebunkert

Angst rettete hier draußen keinem das Leben

Darum lauf' ich durch die Mitte

Denn Allah alleine entscheidet und zieht auch für uns beide Fäden

Ich sah Männer ihre Brüder wie 'ne Fotze verkaufen

Darum halte ich mich fern von euch Pussys

Schick' diese Fotzen nach Hause

Dreh' meine Runden und schaue mich um

Erkenn' meine Freunde direkt von den Feinden

Aber hier draußen ist alles tafnis

Darum bleibe ich ruhig, begrüße sie beide

Brüderküsse sind wie Stiche ins Herz

Von falschen Schlangen, die dein Tod seh’n woll’n

Wittern alle deine Angst

Warten auf 'ne Gelegenheit, bis sie dein Brot nehm’n komm’n

Ich war unten, ich war oben

Aber ich war nie unaufmerksam

Sie zieh’n dich runter in den Boden

Sobald sie deine Ziele bemerkt hab’n

Leb' unter gewissenlosen Wölfen

Sobald du Schwäche zeigst, fressen sie ein’n

Glaub mir, dir gehört gar nichts hier draußen (außer was?)

Außer dein Lächeln und Wein’n

Bloß dein Lächeln und Wein’n, bloß dein Lächeln und Wein’n (Dadash)

Dir gehört gar nichts hier draußen, bloß dein Lächeln und Wein’n

Lach über all deine Freunde, weine dann mit deinem Feind

Behalte die Ordnung im Chaos, üb dein Lächeln und Wein’n

Cousin, bloß ein Lächeln und Wein’n, bloß dein Lächeln und Wein’n (Dadash)

Dir gehört gar nichts hier draußen, bloß dein Lächeln und Wein’n

Lach über all deine Freunde, weine dann mit deinem Feind

Behalte die Ordnung im Chaos, üb dein Lächeln und Wein’n, Cousin

Willkommen auf der Straße, hier sind Herzen tot

Hier machst du deinen Erzfeind

Zum Patenonkel von dei’m ersten Sohn

Bist der Trauzeuge eines Menschen, den du hasst

Doch bewahrst deine Maske und lachst

Und tust, als hättest du Spaß, Cousin

Deine Tätowierungen sind nichts außer Tinte

Deine Weste nur ein Lederfetzen

Den du tauschen würdest gegen Leben bei dem Blick in die Flinte

V-Kreuz, V-Mann, V12, fauler Apfel im Korb

Denn jeder hier draußen macht andren was vor

Sie machen nur Scherze, doch meinen es ernst

Denn in jedem Scherz steckt ein ernsthafter Kern

Die Zeichen zu lesen, wird Teil deines Lebens

Denn um nicht zu sterben, da musst du sie lern’n

Tränen fließen wie auf Knopfdruck bei dir

Kugeln fliegen wie auf Knopfdruck bei ihm

Lachen wird zu 'nem Passierschein im Krieg

Zeig deine Zähne, gewinn Sympathie

Hier draußen lernst du, leise zu atmen

Vor den Scheinen lernst du, Leichen zu stapeln

Üb dein Lächeln und Wein’n

Denn das ist der Preis, den wir zahlen

Sie woll’n spür'n, ob dein Herz schneller schlägt

Oder wieso glaubst du woll’n dich deine Feinde umarmen?

Bloß dein Lächeln und Wein’n, bloß dein Lächeln und Wein’n (Dadash)

Dir gehört gar nichts hier draußen, bloß dein Lächeln und Wein’n

Lach über all deine Freunde, weine dann mit deinem Feind

Behalte die Ordnung im Chaos, üb dein Lächeln und Wein’n

Cousin, bloß ein Lächeln und Wein’n, bloß dein Lächeln und Wein’n (Dadash)

Dir gehört gar nichts hier draußen, bloß dein Lächeln und Wein’n

Lach über all deine Freunde, weine dann mit deinem Feind

Behalte die Ordnung im Chaos, üb dein Lächeln und Wein’n, Cousin

Neef, we spreken een andere taal

Driedaagse baard ziet er voor mij uit als andere jaren

Het kruis ziet eruit alsof ik een voetbalvest eronder heb

Loop door het blok alsof ik een Smith & Wesson heb verstopt

Angst heeft hier nog nooit iemands leven gered

Daarom loop ik door het midden

Omdat Allah alleen beslist en aan de touwtjes trekt voor ons beiden

Ik heb mannen hun broers als kutjes zien verkopen

Daarom blijf ik uit de buurt van jullie kutjes

Stuur deze kutjes naar huis

Doe mijn rondes en kijk om je heen

Herken mijn vrienden direct van de vijanden

Maar hier is alles tafnis

Dus ik blijf kalm, zeg hallo tegen jullie allebei

Broederlijke kussen zijn als steken in het hart

Van valse slangen die je dood willen zien

Ruik al je angsten

Wachten op een kans tot ze je brood komen halen

Ik ben naar beneden geweest, ik ben naar boven geweest

Maar ik was nooit onoplettend

Ze trekken je de grond in

Zodra ze je doelen opmerkten

Leef tussen gewetenloze wolven

Zodra je zwakte toont, eten ze je op

Geloof me, je bezit hier niets (behalve wat?)

Behalve je glimlach en huilen

Alleen je lach en huil, alleen je lach en huil (Dadasj)

Je bezit hier niets, alleen je lach en huil

Lach om al je vrienden en huil dan met je vijand

Houd orde in chaos, oefen lachen en huilen

Neef, gewoon een glimlach en huil, alleen jouw glimlach en huil (Dadasj)

Je bezit hier niets, alleen je lach en huil

Lach om al je vrienden en huil dan met je vijand

Houd orde in de chaos, oefen je glimlach en huil, neef

Welkom op straat, harten zijn dood hier

Hier maak je je aartsvijand

Aan de peetvader van je eerste zoon

Ben je de beste man voor iemand die je haat?

Maar houd je masker en lach

En doe alsof je plezier hebt, neef

Je tatoeages zijn niets anders dan inkt

Je vest slechts een stukje leer

Die je zou ruilen voor het leven door naar het jachtgeweer te kijken

V-cross, V-man, V12, rotte appel in de mand

Omdat iedereen hier iedereen voor de gek houdt

Ze maken maar een grapje, maar ze menen het!

Want in elke grap zit een serieuze kern

Het lezen van de borden wordt een deel van je leven

Want om niet dood te gaan, moet je het leren

Tranen stromen als een druk op de knop met je mee

Kogels vliegen alsof ze met hem op een knop drukken

Lachen wordt een pass in oorlog

Laat je tanden zien, win sympathie

Hier leer je rustig ademen

Voor de rekeningen leer je lijken stapelen

Oefen je glimlach en huil

Want dat is de prijs die we betalen

Ze willen voelen of je hart sneller klopt

Of waarom denk je dat je vijanden je willen omhelzen?

Alleen je lach en huil, alleen je lach en huil (Dadasj)

Je bezit hier niets, alleen je lach en huil

Lach om al je vrienden en huil dan met je vijand

Houd orde in chaos, oefen lachen en huilen

Neef, gewoon een glimlach en huil, alleen jouw glimlach en huil (Dadasj)

Je bezit hier niets, alleen je lach en huil

Lach om al je vrienden en huil dan met je vijand

Houd orde in de chaos, oefen je glimlach en huil, neef