Бродяга - Андрей Бандера

Никто нигде не ждёт меня —

Бродяга я, бродяга я.

Увижу в небе журавля —

Бродяга он, бродяга я.

Стою один среди дождя —

Бродяга он, бродяга я

Без крова, хлеба и огня —

Бродяга я, бродяга я.

Иду по склону лет и дней

За тихой тайною твоей.

От января до декабря —

Бродяга я, бродяга я.

Ничто не остановит рек —

Я лишь усталый человек.

Но без конца твердит земля:

«Бродяга ты!»

— Бродяга я!

Покуда песенка жива,

Я повторяю те слова,

Которые в начале дней

Я пел на родине своей.

Но, не борец и не герой —

Иду, безумный, за тобой

И повторяю про себя:

Бродяга ты!.. Бродяга я…

Niemand wacht ergens op me -

Ik ben een zwerver, ik ben een zwerver.

Ik zie een kraan in de lucht -

Hij is een zwerver, ik ben een zwerver.

Alleen staan ​​in de regen

Hij is een zwerver, ik ben een zwerver

Zonder onderdak, brood en vuur -

Ik ben een zwerver, ik ben een zwerver.

Ik ga de helling van jaren en dagen af

Achter je stille geheim.

Van januari tot december -

Ik ben een zwerver, ik ben een zwerver.

Niets zal de rivieren stoppen -

Ik ben gewoon een vermoeid persoon.

Maar de aarde herhaalt eindeloos:

"Je bent een zwerver!"

- Ik ben een zwerver!

Zolang het lied leeft

Ik herhaal die woorden

Die aan het begin van de dag

Ik zong in mijn vaderland.

Maar geen vechter en geen held -

Ik ga, gek, voor jou

En ik herhaal tegen mezelf:

Jij bent een zwerver!.. Ik ben een zwerver...