The Voyager - Alphaville
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Voyager , artiest - Alphaville met vertaling
Tekst van het liedje " The Voyager "
Originele tekst met vertaling
The Voyager
Alphaville
Оригинальный текст
Now she’s touched the earth -- you feel her love
Pouring down like an endless rain of colours on your skin
She descends out of the blue, a breathless victor of time
After more than a million lightyears preparing her comeback
And she’s rushing in from the outside
On the crest of the seventh wave
She’s the crown of creation creating you
The Voyager!
is here to stay
The Voyager!
she’s calling all stars
The Voyager!
she’s riding a rainbow
The Voyager!
gives you the kiss of life
Watch out, you can’t ignore what’s going on When your visions are drying out like the oceans of from the underworld
Don’t you know!
Before you turn to stone
You better head out for a Royal trip to the Ivory city-side
And she’s rushing in from the outside
On the crest of the seventh wave
She’s the crown of creation creating you
The Voyager!
is here to stay
The Voyager!
she’s calling all stars
The Voyager!
she’s riding a rainbow
The Voyager!
gives you the kiss of life
Перевод песни
Nu heeft ze de aarde aangeraakt -- je voelt haar liefde
Als een eindeloze regen van kleuren naar beneden stromend op je huid
Ze daalt uit het niets neer, een ademloze overwinnaar van de tijd
Na meer dan een miljoen lichtjaar voorbereiding op haar comeback
En ze haast zich van buiten naar binnen
Op de top van de zevende golf
Zij is de kroon op de schepping die jou creëert
De reiziger!
is hier om te blijven
De reiziger!
ze roept alle sterren
De reiziger!
ze rijdt op een regenboog
De reiziger!
geeft je de kus van het leven
Pas op, je kunt niet negeren wat er aan de hand is als je visioenen uitdrogen zoals de oceanen van de onderwereld
Weet je het niet!
Voordat je in steen verandert
Je kunt maar beter een koninklijke reis maken naar de stad Ivory
En ze haast zich van buiten naar binnen
Op de top van de zevende golf
Zij is de kroon op de schepping die jou creëert
De reiziger!
is hier om te blijven
De reiziger!
ze roept alle sterren
De reiziger!
ze rijdt op een regenboog
De reiziger!
geeft je de kus van het leven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt