Jerusalem - Alphaville

Waiting on this empty street

Watching the river’s waves go by

Feeling mellow, lighting a cigarette

Silver moon floats through the night

Eris, Princess of the Isles

Disperse your sparkling trace

Lead him on to the house of love

Where the God may turn his eyes

To Jerusalem we pray

It’s time to meet you there

Let’s take love to Jerusalem — oh, yeah

Let’s make love

You might be the one I’m waiting for

I think we’ve met somewhere for sure

Chasing shadows leaves you feeling blue

This situation needs a cure

New assassins, new messiahs

Keepers of the balanced law

Strangest lovers of the fire

Which ignites the Halo of our souls

In Jerusalem we pray

It’s time to meet you there

Let’s take love to Jerusalem — oh, yeah

Let’s make love

Big yellow cadillac, carry me back home

On glory roads of pure delight

We head out for the stars

Wachten op deze lege straat

Kijken naar de golven van de rivier die voorbij gaan

Je zacht voelen, een sigaret opsteken

Zilveren maan zweeft door de nacht

Eris, prinses van de eilanden

Verspreid je sprankelende spoor

Leid hem naar het huis van de liefde

Waar de God zijn ogen kan draaien

Tot Jeruzalem bidden wij

Het is tijd om je daar te ontmoeten

Laten we de liefde naar Jeruzalem brengen - oh, ja

Laten we de liefde bedrijven

Misschien ben jij degene op wie ik wacht

Ik denk dat we elkaar zeker ergens hebben ontmoet

Als je schaduwen achtervolgt, voel je je blauw

Deze situatie heeft genezing nodig

Nieuwe moordenaars, nieuwe messiassen

Hoeders van de evenwichtige wet

Vreemdste liefhebbers van het vuur

Die de Halo van onze zielen ontsteekt

In Jeruzalem bidden we

Het is tijd om je daar te ontmoeten

Laten we de liefde naar Jeruzalem brengen - oh, ja

Laten we de liefde bedrijven

Grote gele cadillac, draag me terug naar huis

Op glorieuze wegen van puur genot

We gaan op weg naar de sterren