Miracle Healing - Alphaville

Hello my friend!

It’s late and I want to sleep

But I just can’t make it to my bed

I’ve got a brand-new song on my screen

It’s called Miracle Healing

I read it on a sign somewhere in Port of Spain

I remember a bright-blue-colonial building

For me it looked like the entrance to paradise

A place full of smiling people, a place full of happiness

I was dreaming to go there

Instead of doing the interview &receive…

A miracle healing of innocence &ectasy

Dreams of independence

Love, caress &energy

The circle &square, sound &vision, angels are singing

You’re gonna burn in hell no more

You’re gonna burn in hell no more…

Are you sure what to think of me?

Do you know how I should be?

Is there any damn explanation for this world?

And what kind of healing would I need?

Only one thing I know is that I need some help

I must finish this song to find it all out

A miracle healing…

Hello my friend!

It’s late and I want to sleep

And I’m sitting here all alone with my ghosts tonite

I don’t know what to write to you

I just want to say that I’m thinking of you

And I hope that you’re alright

I am, well, …better

I think it must be because of this letter

And if it’s not so then I really don’t have a clue

If I slept for a thousand years

Would you dig inside my pyramid?

Would you resurrect me from the dead

Would you light up my darkness

Would you give me…

A miracle healing???

Hallo mijn vriend!

Het is laat en ik wil slapen

Maar ik kan mijn bed gewoon niet halen

Ik heb een gloednieuw nummer op mijn scherm

Het heet Miracle Healing

Ik las het op een bord ergens in Port of Spain

Ik herinner me een helderblauw-koloniaal gebouw

Voor mij leek het de ingang van het paradijs

Een plek vol lachende mensen, een plek vol geluk

Ik droomde om daarheen te gaan

In plaats van het interview te doen en te ontvangen...

Een wondergenezing van onschuld en ectasy

Dromen van onafhankelijkheid

Liefde, streling & energie

De cirkel & vierkant, geluid & visie, engelen zingen

Je gaat niet meer branden in de hel

Je gaat niet meer branden in de hel...

Weet je zeker wat je van me moet denken?

Weet je hoe ik moet zijn?

Is er een verdomde verklaring voor deze wereld?

En wat voor soort genezing zou ik nodig hebben?

Het enige dat ik weet, is dat ik hulp nodig heb

Ik moet dit nummer afmaken om het allemaal te weten

Een wondergenezing...

Hallo mijn vriend!

Het is laat en ik wil slapen

En ik zit hier helemaal alleen met mijn geesten toniet

Ik weet niet wat ik je moet schrijven

Ik wil alleen maar zeggen dat ik aan je denk

En ik hoop dat alles goed met je gaat

Ik ben, nou ja, ... beter

Ik denk dat het door deze brief moet komen

En als het niet zo is, dan heb ik echt geen idee

Als ik duizend jaar sliep

Zou je in mijn piramide willen graven?

Zou je me uit de dood willen opwekken?

Zou je mijn duisternis willen verlichten?

Zou je mij...

Een wondergenezing???