Like Thunder - Alphaville

If I was a flag I’d have no nation

Just the colours and the wind

And if I was a church I’d have no treasure

Except the prayers and the hyms

And if I was a seagull I’d just rise up And carry my soul across the sea

Drifting beyond the horizon

Lost by the ground to be free

If I was a life-boat I’d be waiting all my life

For another stormy day

And if I was a dolphin I’d be playing all the time

Just playing my life away

And if I was a kite I’d just be laughing

And dragging you up to the sky

Setting you down on a white cloud

While a seagull’s floating by And the silence roars like thunder

Als ik een vlag was, zou ik geen natie hebben

Alleen de kleuren en de wind

En als ik een kerk was, zou ik geen schat hebben

Behalve de gebeden en de hyms

En als ik een zeemeeuw was, zou ik gewoon opstaan ​​en mijn ziel over de zee dragen

Drijvend voorbij de horizon

Verloren door de grond om vrij te zijn

Als ik een reddingsboot was, zou ik mijn hele leven wachten

Voor weer een stormachtige dag

En als ik een dolfijn was, zou ik de hele tijd spelen

Ik speel gewoon mijn leven weg

En als ik een vlieger was, zou ik gewoon lachen

En je naar de hemel slepen

Je neerleggen op een witte wolk

Terwijl een meeuw voorbij drijft En de stilte brult als de donder