She Fades Away - Alphaville

She’s like a frostfern in my head

The lamplight burns my eyes and then

she fades away

My pencil’s frozen in my hand

And the letter I can’t write

It seems to be a desert without end

I woke up late at night

She called me up Then disappeared

And the echo of her voice filled the

empty places in my dreams

With the silent tide

She fades away

Again

She fades away

She fades away again

Don’t go now

Please, stay

My senses are cruising through a void

As pale reflections play on the

deserted roads

I hear the humming of machines

A distant sound like thunder crawling

through the void

There’s no escape

I know

I run around in circles without end

And the more the memory grows

Dissolving from reality

With the silent tide

She fades away

Again

She fades away

She fades away again

Don’t go now

Please, stay

Don’t make me cry

This time I’ve got to learn

I know, she won’t return

String Arrangement… Klaus Schulze

Crescendo Guitar… Kenneth Ward

Ze is als een vriesvaren in mijn hoofd

Het lamplicht brandt in mijn ogen en dan

ze vervaagt

Mijn potlood is bevroren in mijn hand

En de brief die ik niet kan schrijven

Het lijkt een woestijn zonder einde

Ik werd 's avonds laat wakker

Ze belde me op en verdween toen

En de echo van haar stem vulde de...

lege plekken in mijn dromen

Met het stille tij

Ze vervaagt

Opnieuw

Ze vervaagt

Ze vervaagt weer

Ga nu niet

Blijf alsjeblieft

Mijn zintuigen cruisen door een leegte

Terwijl bleke reflecties spelen op de

verlaten wegen

Ik hoor het zoemen van machines

Een geluid in de verte, zoals de donder die kruipt

door de leegte

Er is geen ontsnapping mogelijk

Ik weet

Ik ren rond in cirkels zonder einde

En hoe meer het geheugen groeit

Oplossen van de realiteit

Met het stille tij

Ze vervaagt

Opnieuw

Ze vervaagt

Ze vervaagt weer

Ga nu niet

Blijf alsjeblieft

Laat me niet huilen

Deze keer moet ik leren

Ik weet het, ze komt niet terug

Strijkarrangement… Klaus Schulze

Crescendo Gitaar… Kenneth Ward